PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. (B) 비행 디스크 -- 육군 항공대 정보부의 요청에 따라, 본국은 비행 디스크 조사에 협력하기로 합의했습니다. 항공대는

    (B) FLYING DISCS -- The Bureau, at the request of the Army Air Forces Intelligence, has agreed to cooperate in the investigation of flying discs. The Air Forces have

    (B) FLYING DISCS -- The Bureau, at the request of the Army Air Forces Intelligence, has agreed to cooperate in the investigation of flying discs. The Air Forces have

  2. 7-30-47 국 국보 제42호 1947년 시리즈 - 2 -

    7-30-47 BUREAU BULLETIN NO. 42 Series 1947 - 2 -

    7-30-47 BUREAU BULLETIN NO. 42 Series 1947 - 2 -

  3. 귀하에게 보고되는 각 사례를 조사해야 합니다.

    You should investigate each instance which is brought to your attention

    You should investigate each instance which is brought to your attention

  4. 진정한 목격, 상상 또는 장난인지. 또한 개인들이 다양한 이유로 비행 디스크를 보았다고 보고할 수 있다는 점을 명심해야 합니다. 개인이 개인적인 홍보를 추구하거나, 히스테리를 유발하거나, 장난을 치고 싶어 할 수도 있습니다.

    fide sighting, an imaginary one or a prank. You should also bear in mind that individuals might report seeing flying discs for various reasons. It is conceivable that an individual might be desirous of seeking personal publicity, causing hysteria or playing a prank.

    fide sighting, an imaginary one or a prank. You should also bear in mind that individuals might report seeing flying discs for various reasons. It is conceivable that an individual might be desirous of seeking personal publicity, causing hysteria or playing a prank.

  5. 보고된 모든 목격 사례와 귀하의 조사 결과는 전신으로 즉시 본국에 통보되어야 합니다. 보고서가 가치가 있다고 판단되는 경우, 전신에 이어 귀하의 조사 결과를 상세히 담은 서신을 본국에 보내야 합니다. 육군 항공대는

    The Bureau should be notified immediately by teletype of all reported sightings and the results of your inquiries. In instances where the report appears to have merit, the teletype should be followed by a letter to the Bureau containing in detail the results of your inquiries. The Army Air Forces have assured the

    The Bureau should be notified immediately by teletype of all reported sightings and the results of your inquiries. In instances where the report appears to have merit, the teletype should be followed by a letter to the Bureau containing in detail the results of your inquiries. The Army Air Forces have assured the

  6. 귀하에게 정보를 제공하거나 회수된 디스크를 귀하의 검사를 위해 제공하는 경우, 즉시 본국에 보고해야 합니다.

    make information available to you or make the recovered discs available for your examination, it should promptly be brought to the attention of the Bureau.

    make information available to you or make the recovered discs available for your examination, it should promptly be brought to the attention of the Bureau.

  7. 이 디스크와 관련하여 귀하가 얻은 모든 정보는 평소의 연락 채널을 통해 즉시 육군에 보고되어야 합니다.

    Any information you develop in connection with these discs should be promptly brought to the attention of the Army through your usual liaison channels.

    Any information you develop in connection with these discs should be promptly brought to the attention of the Army through your usual liaison channels.

  8. 12-83794-

    12-83794-

    12-83794-

  9. 7B 1947년 8월 4일

    7B AUG 4 1947

    7B AUG 4 1947

  10. 1947년 8월 18일

    AUG 18 1947

    AUG 18 1947