-
연방수사국 미 법무부 통신과 1947년 8월 5일 텔레타이프 FBI 디트로이트 47-8-5
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION U. S. DEPARTMENT OF JUSTICE COMMUNICATIONS SECTION AUG 5 1947 TELETYPE FBI DETROIT 8-5-47
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION U. S. DEPARTMENT OF JUSTICE COMMUNICATIONS SECTION AUG 5 1947 TELETYPE FBI DETROIT 8-5-47
-
FBI 국장 긴급
DIRECTOR, FBI URGENT
DIRECTOR, FBI URGENT
-
디스크, 미들랜드 다우 케미컬 컴퍼니로부터 접수된 기타 정보.
DISC, MISC. INFO RECEIVED FROM DOW CHEMICAL COMPANY, MIDLAND,
DISC, MISC. INFO RECEIVED FROM DOW CHEMICAL COMPANY, MIDLAND,
-
다우 소유이며 약 100피트 떨어진 곳에서 '펑'하는 소리를 듣고 돌아보니
OWNED BY DOW AND ABOUT A HUNDRED FEET AWAY HEARD A PUFF NOISE, TURNED
OWNED BY DOW AND ABOUT A HUNDRED FEET AWAY HEARD A PUFF NOISE, TURNED
-
3인치 면적의 녹은 모래를 캔에 퍼 담아 이것을 가져갔음
SCOOPED UP A THREE INCH AREA OF FUSED SAND INTO A CAN AND TOOK THIS TO
SCOOPED UP A THREE INCH AREA OF FUSED SAND INTO A CAN AND TOOK THIS TO
-
실질적으로 동일한 이야기이나 아내는 말하기를 꺼려하며 매우 애매함
STANTIALLY SAME STORY BUT WIFE RELUCTANT TO TALK AND VERY INDEFINITE
STANTIALLY SAME STORY BUT WIFE RELUCTANT TO TALK AND VERY INDEFINITE
-
다우 당국은 그 이야기를 환상적이라고 여겼으나 물질을 검사했음
DOW AUTHORITIES CONSIDERED STORY FANTASTIC BUT HAVE EXAMINED MATERIAL
DOW AUTHORITIES CONSIDERED STORY FANTASTIC BUT HAVE EXAMINED MATERIAL
-
암모니아 가스를 방출, 모래를 제외하고는 거의 순수한 작은 은덩어리
OFF AMMONIA GAS, A SMALL SILVER NUGGET ALMOST PURE EXCEPT FOR SAND
OFF AMMONIA GAS, A SMALL SILVER NUGGET ALMOST PURE EXCEPT FOR SAND
-
암모니아 냄새, 그리고 모래에 녹아든 작은 은 방울들과 일부 다른 회색빛 물질은 방사성을 띰. 방사능 수치는 극히 낮으며 직원은 이전에 정부에 고용되었음-
AMMONIA ODOR, AND LITTLE DROPLETS OF SILVER MELTED IN SAND AND SOME OTHER GRAYISH COLOR IN MATERIAL WHICH IS RADIO ACTIVE. LEVEL OF RADIO ACTIVITY EXTREMELY LOW AND EMPLOYEE FORMERLY EMPLOYED BY GOVERN-
AMMONIA ODOR, AND LITTLE DROPLETS OF SILVER MELTED IN SAND AND SOME OTHER GRAYISH COLOR IN MATERIAL WHICH IS RADIO ACTIVE. LEVEL OF RADIO ACTIVITY EXTREMELY LOW AND EMPLOYEE FORMERLY EMPLOYED BY GOVERN-
-
60 1947년 10월 1일 213
60 OCT 1 1947 213
60 OCT 1 1947 213