-
사무 메모 • 미합중국 정부
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT
-
수신: FBI 국장 - 항공 우편 날짜: 1947년 8월 26일
TO Director, FBI - AIR MAIL DATE: August 26, 1947
TO Director, FBI - AIR MAIL DATE: August 26, 1947
-
발신: 샌프란시스코 담당 특별 요원
FROM SAC, San Francisco
FROM SAC, San Francisco
-
제목: 비행접시 보고
SUBJECT: REPORTS OF FLYING DISCS
SUBJECT: REPORTS OF FLYING DISCS
-
본부에 사진 복사본을 동봉하여 송부합니다.
There are being transmitted herewith to the Bureau photostatic copies
There are being transmitted herewith to the Bureau photostatic copies
-
캘리포니아주 해밀턴 필드 공군, 비행 디스크 목격 보고 관련.
Air Force, Hamilton Field, California, involving reported sightings of flying discs.
Air Force, Hamilton Field, California, involving reported sightings of flying discs.
-
로스앤젤레스 지부에는 다음의 사진 복사본이 제공됩니다.
The Los Angeles Office is being furnished with a photostatic copy of
The Los Angeles Office is being furnished with a photostatic copy of
-
캘리포니아주 뮤록의 뮤록 비행 시험 기지에서 수행된 조사.
investigation conducted at the Muroc Flight Test Base, Muroc, California.
investigation conducted at the Muroc Flight Test Base, Muroc, California.
-
뷰트 지부에는 다음의 사진 복사본이 제공됩니다.
The Butte Office is being furnished with a photostatic copy of the
The Butte Office is being furnished with a photostatic copy of the
-
그리고 그로부터 관찰에 관한 후속 보고서를 본부에 제출할 것입니다.
and will furnish the Bureau with a subsequent report from him concerning the ob-
and will furnish the Bureau with a subsequent report from him concerning the ob-
-
1947년 8월 14일 캘리포니아주 플레이서빌에서 그가 비행 디스크와 관련 있을 수 있다고 믿는 특정 관찰.
certain observations which he believes may involve a flying disc at Placerville, California, on August 14, 1947.
certain observations which he believes may involve a flying disc at Placerville, California, on August 14, 1947.
-
첨부 문서 - 3 참조: 로스앤젤레스 (첨부 문서 포함) 뷰트 (첨부 문서 포함)
Enclosures - 3 cc Los Angeles (with enclosure) Butte (with enclosure)
Enclosures - 3 cc Los Angeles (with enclosure) Butte (with enclosure)
-
기록됨 107 32
RECORDED 107 32
RECORDED 107 32
-
6-34X 283
6-34X 283
6-34X 283