-
1949년 5월 10일
May 10, 1949
May 10, 1949
-
1949년 4월 29일자 서신에 대해 회신드리며, 저에게 편지를 보내주신 사려 깊은 마음에 감사를 표합니다.
I wish to acknowledge your letter dated April 29, 1949, and to express my appreciation for your thoughtfulness in writing to me.
I wish to acknowledge your letter dated April 29, 1949, and to express my appreciation for your thoughtfulness in writing to me.
-
귀하의 서신 내용을 고려하여, 저는 사본을 미합중국 공군에 보냈습니다.
In view of the contents of your letter, I have taken the liberty of sending a copy to the United States Air Force.
In view of the contents of your letter, I have taken the liberty of sending a copy to the United States Air Force.
-
향후 본 수사국에 도움이 될 만한 정보가 있으신 경우, 캘리포니아주 로스앤젤레스 13, 900 시큐리티 빌딩에 있는 저희 로스앤젤레스 사무소 책임 특별 요원 R. B. Hood 씨에게 연락하시는 것이 더 편리하실 수 있습니다.
In the future, if you have information which may be of interest to this Bureau, you may find it more convenient to communicate with Mr. R. B. Hood, Special Agent in Charge of our Los Angeles Office, 900 Security Building, Los Angeles 13, California.
In the future, if you have information which may be of interest to this Bureau, you may find it more convenient to communicate with Mr. R. B. Hood, Special Agent in Charge of our Los Angeles Office, 900 Security Building, Los Angeles 13, California.
-
진심으로,
Sincerely yours,
Sincerely yours,
-
존 에드거 후버 국장
John Edgar Hoover Director
John Edgar Hoover Director
-
참조: 로스앤젤레스, 수신 문서 사본 포함.
CC Los Angeles with copies of incoming.
CC Los Angeles with copies of incoming.
-
FHS:jmf
FHS:jmf
FHS:jmf
-
기록됨 - 101 162-83874-174 색인됨 - 101 F B I
RECORDED - 101 162-83874-174 INDEXED - 101 F B I
RECORDED - 101 162-83874-174 INDEXED - 101 F B I
-
통신과 발송 1 1949년 5월 10일 오후
COMMUNICATIONS SECTION MAILED 1 MAY 10 1949 P.M.
COMMUNICATIONS SECTION MAILED 1 MAY 10 1949 P.M.
-
연방수사국 미 법무부
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE