-
사무 비망록 • 미합중국 정부
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT
-
수신 : Ladd 씨 날짜: 1948년 3월 1일
TO : Mr. Ladd DATE: 3/1/48
TO : Mr. Ladd DATE: 3/1/48
-
제목: 비행 디스크 보안 문제 - X
SUBJECT: FLYING DISCS SECURITY MATTER - X
SUBJECT: FLYING DISCS SECURITY MATTER - X
-
1948년 2월 19일자 상기 제목의 사안에서. 메모에는 샌프란시스코 현장 지부가 ~로부터 서한을 받았다고 명시되어 있습니다.
in the above-captioned matter dated February 19, 1948. The memorandum indicated that the San Francisco Field Division had received a letter from
in the above-captioned matter dated February 19, 1948. The memorandum indicated that the San Francisco Field Division had received a letter from
-
1948년 2월 4일자, "'비행 디스크 사건'의 조사 및 보고"라는 제목의. 이 서신은 조사가 FBI와 협력하여 이루어져야 함을 나타냈습니다.
dated February 4, 1948, entitled, "Investigation and Reporting of 'Flying Disc Incidents." This communication indicated that investigations should be coordinated with the FBI.
dated February 4, 1948, entitled, "Investigation and Reporting of 'Flying Disc Incidents." This communication indicated that investigations should be coordinated with the FBI.
-
샌프란시스코에 전달되어 ~에 변경 사항이 없음을 알렸습니다.
was forwarded to San Francisco advising them that there had been no change in
was forwarded to San Francisco advising them that there had been no change in
-
아무래도 Mitchel Field의 방공 사령부는 국(Bureau)이 더 이상 비행 디스크 관련 조사를 수행하지 않는다는 사실을 인지하지 못했던 것 같습니다. 그는 필요한 조치를 취하고 비행 디스크 사건에 관한 현재 정책에 대해 방공 사령부에 바로잡아 알려주겠다고 진술했습니다.
that apparently the Air Defense Command at Mitchel Field was not aware of the fact that the Bureau was no longer conducting investigations regarding flying discs. He stated that he would take the necessary action and straighten out the Air Defense Command as to the present policy regarding incidents of flying discs.
that apparently the Air Defense Command at Mitchel Field was not aware of the fact that the Bureau was no longer conducting investigations regarding flying discs. He stated that he would take the necessary action and straighten out the Air Defense Command as to the present policy regarding incidents of flying discs.
-
SWR:md
SWR:md
SWR:md