PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 수신: FBI 국장 날짜: 1947년 10월 9일 발신: 포틀랜드 특수요원 제목: 비행 디스크 보안 문제 - X.

    TO : DIRECTOR, FBI DATE: October 9, 1947 FROM : SAC, PORTLAND SUBJECT: FLYING DISCS SECURITY MATTER - X.

    TO : DIRECTOR, FBI DATE: October 9, 1947 FROM : SAC, PORTLAND SUBJECT: FLYING DISCS SECURITY MATTER - X.

  2. 1947년 9월 13일자 포틀랜드 텔레타이프를 참조하십시오.

    Reference is made to Portland teletype dated September 13, 1947.

    Reference is made to Portland teletype dated September 13, 1947.

  3. 9월 11일 18지구에서 근무 중이던 두 명의 경찰관 중 한 명. 차량은

    one of the two officers on duty in District 18 on September 11. The car was in

    one of the two officers on duty in District 18 on September 11. The car was in

  4. 경찰관은 많은 사람들이 위를 올려다보며 손가락질하는 것을 보았다. 그가 보았을 때

    officer noticed a number of people looking upward and pointing. Upon looking at

    officer noticed a number of people looking upward and pointing. Upon looking at

  5. 은색 금속으로 만들어진 것으로 보이는 물체. 그 물체는 동쪽에서 오고 있었다.

    which was apparently made of silvery metal. The object was coming from the east

    which was apparently made of silvery metal. The object was coming from the east

  6. 속도는 시속 약 150마일, 고도는 약 5,000피트였다. 그는 약 2분 동안 그것을 지켜보았고 그 시간 동안 그것은 점차 각도가 서서히 변하는 것처럼 보이는 방식으로 사라졌다.

    its speed at about 150 miles per hour and its altitude at about 5,000 feet. He watched it for a period of about two minutes and during that time it gradually disappeared in such a manner as to appear that the angle was slowly changing,

    its speed at about 150 miles per hour and its altitude at about 5,000 feet. He watched it for a period of about two minutes and during that time it gradually disappeared in such a manner as to appear that the angle was slowly changing,

  7. 물체는 둥근 것처럼 보였지만, 빛이 너무 밝아서 물체의 실제 윤곽을 가렸을 수도 있었다. 진동은 보이지 않았다 - 오직

    object appeared to be round but that the glare was so bright that it could have hidden the true outline of the object. There was no oscillation visible - only

    object appeared to be round but that the glare was so bright that it could have hidden the true outline of the object. There was no oscillation visible - only

  8. 오후 햇살.

    of the afternoon sun.

    of the afternoon sun.

  9. 물체의 속도, 높이, 크기는 판단하기 어려웠는데, 세 가지 요소의 상호 의존성 때문이었다. 그러나 그는 처음 목격되었을 때 물체는 약 3마일 떨어져 있었고 약 2마일 높이에 있었다고 믿는다. 그는 그것이 일반적인 비행기보다 훨씬 빠른 속도로 이동하고 있었고 훨씬 더 컸다고 믿는다. 그것은 그에게 타원형으로 보였고, 기울거나 젖히지 않았기 때문에 두께를 판단할 수 없었다. 그것은 매우 밝은 은색 또는 알루미늄 물질이었다.

    that the speed, height, and size of the object were difficult to judge, because of the interdependence of the three factors. However, he believes that the object when first sighted was about three miles away and about two miles high. He believes it was traveling at a much greater speed than a conventional air- plane and was a great deal larger. It appeared to him to be elliptical in shape, and inasmuch as it did not bank or tip he could not judge its thickness. It was of a very bright silver or aluminum substance.

    that the speed, height, and size of the object were difficult to judge, because of the interdependence of the three factors. However, he believes that the object when first sighted was about three miles away and about two miles high. He believes it was traveling at a much greater speed than a conventional air- plane and was a great deal larger. It appeared to him to be elliptical in shape, and inasmuch as it did not bank or tip he could not judge its thickness. It was of a very bright silver or aluminum substance.

  10. 사본 파기됨 270 1964년 11월 18일

    COPIES DESTROYED 270 NOV 18 1964

    COPIES DESTROYED 270 NOV 18 1964