-
사무실 메모 • 미국 정부 수신: FBI 국장 날짜: 1949년 9월 6일 발신: 인디애나폴리스 특수요원 제목: 비행접시 보안 문제 - X
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT TO : DIRECTOR, FBI DATE: September 6, 1949 FROM : SAC, INDIANAPOLIS SUBJECT: FLYING SAUCERS SECURITY MATTER - X
Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT TO : DIRECTOR, FBI DATE: September 6, 1949 FROM : SAC, INDIANAPOLIS SUBJECT: FLYING SAUCERS SECURITY MATTER - X
-
인디애나주에서 그가 7월 1일경 캐나다 우즈 호수 근처에서 목격했다고 주장하는 비행접시에 관하여
Indiana, with reference to a flying saucer he allegedly observed in the vicinity of Lake of the Woods, Canada, on or about July 1,
Indiana, with reference to a flying saucer he allegedly observed in the vicinity of Lake of the Woods, Canada, on or about July 1,
-
같은 비행접시를 보았다고 주장되었다.
was alleged to have seen the same saucer.
was alleged to have seen the same saucer.
-
캐나다에서 돌아왔을 때 소아마비 전염병 한가운데에 있었고, 그 결과 그는 가능한 한 많이 읽었다고
that when he returned from Canada, he found himself in the midst of a polio epidemic and that as a result he had read as much
that when he returned from Canada, he found himself in the midst of a polio epidemic and that as a result he had read as much
-
인디애나주 디케이터 근처에서 소아마비로 생각되었던 사례들이 소아마비가 아니라 아마도 우라늄 중독의 결과였으며, 그는 비행접시의 존재를 느꼈다고 말했다.
the cases which were thought to be polio in the vicinity of Decatur, Indiana, were not polio, but possibly the result of uranium poisoning and that he felt the presence of flying saucers
the cases which were thought to be polio in the vicinity of Decatur, Indiana, were not polio, but possibly the result of uranium poisoning and that he felt the presence of flying saucers
-
1948년 캐롤라이나에서 비행접시가 목격되었고, 그 당시 그 근처에 소아마비 전염병이 있었다고 지적했다.
out that flying saucers were observed in the Carolina's in 1948 and there was a polio epidemic in the vicinity at that time.
out that flying saucers were observed in the Carolina's in 1948 and there was a polio epidemic in the vicinity at that time.
-
벤자민 해리슨 공군 기지를 확인했으며, 비행접시 목격에 관한 주장에 대한 기록도 확인했고, 비행접시의 존재와 소아마비 전염병의 상관관계를 조사하기 위해 약간의 연구를 수행했다. 그는 또한 이 문제를 적절한 공군 당국인 오하이오주 데이턴의 라이트 필드에 보고하고 있다고 진술했다.
Benjamin Harrison Air Base and had also checked the records with reference to allegations concerning the sighting of flying saucers and had done a little research with respect to correlating the presence of flying saucers and any polio epidemic. He further stated that he was reporting the matter to the proper Air Force authorities, Wright Field, Dayton, Ohio.
Benjamin Harrison Air Base and had also checked the records with reference to allegations concerning the sighting of flying saucers and had done a little research with respect to correlating the presence of flying saucers and any polio epidemic. He further stated that he was reporting the matter to the proper Air Force authorities, Wright Field, Dayton, Ohio.
-
인디애나주 인디애나폴리스에 있는 인디애나 대학교 의과대학에 문의했는데, 그곳 의사들은 이 모든 문제를 큰 농담으로 취급했다.
made inquiry of the Indiana University Medical School, Indianapolis, Indiana, where the doctors treated the entire matter as a big joke.
made inquiry of the Indiana University Medical School, Indianapolis, Indiana, where the doctors treated the entire matter as a big joke.
-
내륙 어딘가에서 비행접시의 잔해일 수도 있는 것을 발견하는 것과 관련하여 다소 이상한 사건들이 있었다고 말했다.
that there had been some rather strange events somewhere in the interior with respect to finding what might have been remains of flying saucers.
that there had been some rather strange events somewhere in the interior with respect to finding what might have been remains of flying saucers.
-
위 내용은 국의 정보 제공을 위해 제공됩니다. 본 사무실은 이 문제에 대해 어떠한 조치도 취하지 않습니다.
The foregoing is furnished for the information of the Bureau. This office is taking no action in the matter.
The foregoing is furnished for the information of the Bureau. This office is taking no action in the matter.
-
HAK/fjd 100-0
HAK/fjd 100-0
HAK/fjd 100-0
-
58 1949년 9월 15일
58 SEP 15 1949
58 SEP 15 1949
-
기록됨 - 137 색인됨 - 137 EX-68
RECORDED - 137 INDEXED - 137 EX-68
RECORDED - 137 INDEXED - 137 EX-68
-
162-83894-200 1949년 9월 8일 FBI
162-83894-200 SEP 8 1949 FBI
162-83894-200 SEP 8 1949 FBI