-
파일 번호: (24-0)-28
File No: (24-0)-28
File No: (24-0)-28
-
1950년 5월 25일
25 May 1950
25 May 1950
-
뉴멕시코 대학교 기상학 연구소 소장 겸 수학 및 천문학 학과장. 그는 1943년과 1944년에 OSRD 임명으로 뉴멕시코 시험장에서 연구 수학자로 근무했으며, 1944-45년에는 제2공군 사령부 작전 분석 섹션의 기술 책임자였습니다. 1948년부터 라파즈 박사는 녹색 화구 조사와 관련하여 이 지역의 컨설턴트로 자원봉사했습니다.
Director of the Institute of Meteoritics and Head of the Department of Mathematics and Astronomy at the University of New Mexico. He was Re- search Mathematician at the New Mexico Proving Grounds under an OSRD appointment in 1943 and 1944, and Technical Director of the Operations Analysis Section, Headquarters, Second Air Force, 1944-45. Since 1948, Dr. LaPaz has served on a voluntary basis as consultant for this Dis- trict in connection with the green fireball investigations.
Director of the Institute of Meteoritics and Head of the Department of Mathematics and Astronomy at the University of New Mexico. He was Re- search Mathematician at the New Mexico Proving Grounds under an OSRD appointment in 1943 and 1944, and Technical Director of the Operations Analysis Section, Headquarters, Second Air Force, 1944-45. Since 1948, Dr. LaPaz has served on a voluntary basis as consultant for this Dis- trict in connection with the green fireball investigations.
-
4. 1949년 2월 17일과 1949년 10월 14일에 뉴멕시코 로스앨러모스에서 녹색 화구 현상에 대해 논의하기 위한 회의가 열렸습니다. 이 회의에는 다음 기관의 대표자들이 참석했습니다: 제4군, 특수무기군 프로젝트, 뉴멕시코 대학교, 연방수사국, 미국 원자력 위원회, 캘리포니아 대학교, 미 공군 과학 자문 위원회, 지구물리학 연구 부서 공군 군수 사령부 USAF, 그리고 특수 수사국 (IG) USAF. 녹색 화구의 기원에 대한 논리적인 설명은 제시되지 않았습니다. 그러나 이 현상이 존재하며 이러한 현상이 만족스럽게 설명될 때까지 과학적으로 연구되어야 한다는 것이 일반적으로 결론 내려졌습니다. 또한, 민감한 시설 근처에서 이러한 성격의 설명되지 않은 현상이 계속 발생하는 것은 우려의 원인입니다.
4. On 17 February 1949 and again on 14 October 1949, conferences were held at Los Alamos, New Mexico, for the purpose of discussing the green fireball phenomena. Representatives of the following organizations were present at these meetings: Fourth Army, Armed Forces Special Wea- pons Project, University of New Mexico, Federal Bureau of Investigation, U. S. Atomic Energy Commission, University of California, U. S. Air Force Scientific Advisory Board, Geophysical Research Division Air Materiel Command USAF, and the Office of Special Investigations (IG) USAF. A logical explanation was not proffered with respect to the origin of the green fireballs. It was, however, generally concluded that the pheno- mena existed and that they should be studied scientifically until these occurrences have been satisfactorily explained. Further, that the continued occurrence of unexplained phenomena of this nature in the vicinity of sensitive installations is cause for concern.
4. On 17 February 1949 and again on 14 October 1949, conferences were held at Los Alamos, New Mexico, for the purpose of discussing the green fireball phenomena. Representatives of the following organizations were present at these meetings: Fourth Army, Armed Forces Special Wea- pons Project, University of New Mexico, Federal Bureau of Investigation, U. S. Atomic Energy Commission, University of California, U. S. Air Force Scientific Advisory Board, Geophysical Research Division Air Materiel Command USAF, and the Office of Special Investigations (IG) USAF. A logical explanation was not proffered with respect to the origin of the green fireballs. It was, however, generally concluded that the pheno- mena existed and that they should be studied scientifically until these occurrences have been satisfactorily explained. Further, that the continued occurrence of unexplained phenomena of this nature in the vicinity of sensitive installations is cause for concern.
-
5. 매사추세츠주 케임브리지의 지구물리학 연구 부서, 공군 군수 사령부는 최근 뉴멕시코주 앨라모고도의 홀로먼 공군 기지에 있는 랜드-에어(Land-Air), Inc.와 녹색 화구에 대한 제한적인 과학 연구 계약을 체결했습니다. 이 문제에 대한 과학적 접근의 결과는 이러한 현상의 기원을 결정하는 데 의심할 여지 없이 큰 가치가 있을 것입니다.
5. The Geophysical Research Division, Air Materiel Command, Cambridge, Massachusetts, has recently let a contract to Land-Air, Inc., Holloman AFB, Alamogordo, New Mexico, for a limited scientific study of green fireballs. The results of this scientific approach to the problem will undoubtedly be of great value in determining the origin of these phenomena.
5. The Geophysical Research Division, Air Materiel Command, Cambridge, Massachusetts, has recently let a contract to Land-Air, Inc., Holloman AFB, Alamogordo, New Mexico, for a limited scientific study of green fireballs. The results of this scientific approach to the problem will undoubtedly be of great value in determining the origin of these phenomena.
-
6. 이 공중 현상 관측 요약은 지난 18개월 동안 뉴멕시코 상공에서 현상이 지속적으로 발생했으며 계속 발생하고 있다는 사실을 다시 강조하고 반복하기 위해 작성되었으며, 둘째, 이러한 현상이 민감한 군사 및 정부 시설 근처에서 발생하고 있다는 사실을 강조하기 위함입니다.
6. This summary of observations of aerial phenomena has been prepared for the purpose of re-emphasizing and reiterating the fact that phenomena have continuously occurred in the New Mexico skies during the past 18 months and are continuing to occur, and, secondly, that these phenomena are occurring in the vicinity of sensitive mili- tary and government installations.
6. This summary of observations of aerial phenomena has been prepared for the purpose of re-emphasizing and reiterating the fact that phenomena have continuously occurred in the New Mexico skies during the past 18 months and are continuing to occur, and, secondly, that these phenomena are occurring in the vicinity of sensitive mili- tary and government installations.
-
도일 리스 중령, 미 공군 지구 사령관
DOYLE REES Lt Colonel, USAF District Commander
DOYLE REES Lt Colonel, USAF District Commander
-
첨부 문서 4개 1. 목격 요약 2. 목격 번호 175 사진 /설명 포함 3. 라파즈 박사가 리스 중령에게 보낸 편지, 1950년 5월 23일자 4. 최대치를 나타내는 그래프
4 Incls 1. Summary of Sightings 2. Photo of Sighting No. 175 w/comments 3. Ltr fr Dr. LaPaz to Lt Col Rees, dtd 23 May 50 4. Graph indicating maximums
4 Incls 1. Summary of Sightings 2. Photo of Sighting No. 175 w/comments 3. Ltr fr Dr. LaPaz to Lt Col Rees, dtd 23 May 50 4. Graph indicating maximums
-
2
2
2