-
1953년 1월 27일
January 27, 1953
January 27, 1953
-
기록됨-BA
ECORDED-BA
ECORDED-BA
-
인디애나주 프랭클린
Franklin, Indiana
Franklin, Indiana
-
1953년 1월 20일자 귀하의 서신과 첨부 문서가 접수되었습니다.
Your letter dated January 20, 1953, has been received, together with enclosures.
Your letter dated January 20, 1953, has been received, together with enclosures.
-
귀하의 요청과 관련하여 도움을 드리고 싶지만, FBI는 엄격하게 사실을 조사하는 기관이며, 어떠한 조직이나 개인의 성격 또는 진실성에 대한 평가를 하거나 결론을 내리는 것은 규정된 권한의 범위에 속하지 않는다는 점을 지적하고 싶습니다. 귀하께서 이 규칙의 이유를 이해하시고 이와 관련하여 도움을 드릴 수 없는 저의 한계를 양해해 주시리라 믿습니다.
Although I would like to be of service in connection with your request, I would like to point out that the FBI is strictly a fact-finding agency and it is not within the scope of its prescribed authority to make evaluations or draw conclusions as to the character or integrity of any organization or individual. I know you will understand the reason for this rule and will ap- preciate my inability to be of assistance to you in this regard.
Although I would like to be of service in connection with your request, I would like to point out that the FBI is strictly a fact-finding agency and it is not within the scope of its prescribed authority to make evaluations or draw conclusions as to the character or integrity of any organization or individual. I know you will understand the reason for this rule and will ap- preciate my inability to be of assistance to you in this regard.
-
귀하께서 보내주신 문헌과 서신은 반송됩니다.
The literature and letter you forwarded are being returned.
The literature and letter you forwarded are being returned.
-
진심으로,
Sincerely yours,
Sincerely yours,
-
COMM-11 1953년 1월 28일 발송됨 20
COMM-11 JAN 28 1953 MAILED 20
COMM-11 JAN 28 1953 MAILED 20
-
존 에드거 후버 국장
John Edgar Hoover Director
John Edgar Hoover Director
-
참조 - 인디애나폴리스, 수신 사본 및 서신 사본 첨부
cc - Indianapolis, with copy of incoming and copy of letter
cc - Indianapolis, with copy of incoming and copy of letter
-
참조 - 뉴헤이븐, 수신 사본 및 서신 사본 첨부
cc - New Haven, with copy of incoming and copy of letter
cc - New Haven, with copy of incoming and copy of letter
-
SACs 주의: (다음 페이지 참조)
ATTENTION SAC's: (see next page)
ATTENTION SAC's: (see next page)
-
DIC:dep:bkh
DIC:dep:bkh
DIC:dep:bkh
-
62-83894 326
62-83894 326
62-83894 326