-
1953년 1월 24일
Jan 24, 1953
Jan 24, 1953
-
존 에드거 후버 씨 연방수사국 워싱턴 D.C.
Mr John Edgar Hoover Federal Bureau of Investigation Washington, D.C.
Mr John Edgar Hoover Federal Bureau of Investigation Washington, D.C.
-
후버 씨께, 비행접시 - 이 글은 귀하께서 적절하다고 판단하시면 아이젠하워 대통령께 전달될 수 있도록 작성되었습니다. 그리고 어떠한 보안 문제도 방지하기 위함입니다.
Dear Mr. Hoover = Flying SAUCERS - This is being written to you so that it may be forwarded to President Eisenhower if you feel it advisable; and to prevent any security
Dear Mr. Hoover = Flying SAUCERS - This is being written to you so that it may be forwarded to President Eisenhower if you feel it advisable; and to prevent any security
-
목적 = 일본 및 세계 다른 지역에서 목격된 이상한 항공기 중 하나를 격추하기 위한 계획; 그리고 나서 우리 과학자들이 연구할 수 있도록.
PURPOSE = A PLAN FOR BRINGING DOWN ONE OF THE STRANGE AIR VEHICLES AS SIGHTED OVER JAPAN AND ELSEWHERE IN THE WORLD; AND THEN TO BE STUDIED BY OUR SCIENTISTS.
PURPOSE = A PLAN FOR BRINGING DOWN ONE OF THE STRANGE AIR VEHICLES AS SIGHTED OVER JAPAN AND ELSEWHERE IN THE WORLD; AND THEN TO BE STUDIED BY OUR SCIENTISTS.
-
필요한 장비 = 1. 유도 미사일 = 지상 또는 모선에서 유도되거나 레이더 또는 무선을 통해 이 이상한 물체들을 추적하도록 만들어질 수 있는 미사일.
EQUIPMENT NEEDED = 1. GUIDED MISSILES = that may be guided from the ground or a Mother Ship or made to home on these Strange objects through Radar or Radio.
EQUIPMENT NEEDED = 1. GUIDED MISSILES = that may be guided from the ground or a Mother Ship or made to home on these Strange objects through Radar or Radio.
-
고고도 비행 제플린, 풍선 또는 제트기, 헬리콥터 또는 기타를 사용할 필요가 있을 수 있습니다.
May be necessary to use a high flying Zeplin, Balloon or Jet Craft, Helicopter or other.
May be necessary to use a high flying Zeplin, Balloon or Jet Craft, Helicopter or other.