-
더 곧게 - 남동쪽 하늘에서 사라져 우주로 들어갈 때까지. 달의 절반 크기처럼 보였고 옅은 노란색이었지만, 훨씬 가까웠기 때문에 훨씬 작았다는 것을 알고 있습니다. 70세가 넘는 한 남자가 여기 앉아서 그것을 보았습니다. 그는 그의 조상들이 여러 세대 전에 그것들을 보았고 "징조"라고 불렀으며 "잭 오 랜턴"이라고도 불렀다고 말했습니다. 저는 이 물체가 어떻게 떨어졌는지 매우 걱정했습니다.
straighter - til it disappear & into space, in the south east. It looked half as big as the Moon and was a pale yellow, but since it was much closer I know it was much smaller. A man above 70 sat here and saw it. He said his ancestors had seen them generations back and had called them "Omens" and also "Jack O Lanterns". I was very much concerned about how this body had fallen
straighter - til it disappear & into space, in the south east. It looked half as big as the Moon and was a pale yellow, but since it was much closer I know it was much smaller. A man above 70 sat here and saw it. He said his ancestors had seen them generations back and had called them "Omens" and also "Jack O Lanterns". I was very much concerned about how this body had fallen
-
솟아올라 우주로 사라졌습니다.
risen and vanished into space.
risen and vanished into space.
-
중력이 끌어당겨져
gravity to be pulled out by the
gravity to be pulled out by the
-
그것들이 반대편에 있었다는 것을
they were on the opposite side
they were on the opposite side
-
둘 중 어느 쪽과도 완전히 다른 방향으로 갔습니다.
gone in an entirely different direction than either of them.
gone in an entirely different direction than either of them.