PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX
  1. 공군부 미국 공군 사령부 워싱턴 25, D. C.

    DEPARTMENT OF THE AIR FORCE HEADQUARTERS UNITED STATES AIR FORCE WASHINGTON 25, D. C.

    DEPARTMENT OF THE AIR FORCE HEADQUARTERS UNITED STATES AIR FORCE WASHINGTON 25, D. C.

  2. 27-0-718'

    27-0-718'

    27-0-718'

  3. 연방수사국 국장 미국 법무부 워싱턴 25, D. C.

    Director, Federal Bureau of Investigation United States Department of Justice Washington 25, D. C.

    Director, Federal Bureau of Investigation United States Department of Justice Washington 25, D. C.

  4. 수신: 다니엘 J. 설리번 씨 연락 담당 요원

    ATTN: Mr. Daniel J. Sullivan Liaison Agent

    ATTN: Mr. Daniel J. Sullivan Liaison Agent

  5. OC 연구소 세인트 클레어 쇼어스, 미시간

    OC Research Laboratory St. Clair Shores, Michigan

    OC Research Laboratory St. Clair Shores, Michigan

  6. 친애하는 각하:

    Dear Sir:

    Dear Sir:

  7. 알래스카 공군 사령부 특별 수사 국장이 최근 이 사무실로 보낸 편지 사본이 첨부되어 있습니다. 표제에 기재된 주소 외에도, 이 편지에는 포트 맥클렐런, 앨라배마의 제18 화학 기술 정보 분견대, 제100 화학 그룹의 반송 주소가 기재되어 있습니다.

    Attached are copies of a letter recently forwarded to this office by the Director of Special Investigations, Alaskan Air Command. In addition to the address in captioned subject, the letter reflects a return address of the 18th Cml. Tech. Intel. Det., 100th Cml. Grp., Fort McClellan, Alabama.

    Attached are copies of a letter recently forwarded to this office by the Director of Special Investigations, Alaskan Air Command. In addition to the address in captioned subject, the letter reflects a return address of the 18th Cml. Tech. Intel. Det., 100th Cml. Grp., Fort McClellan, Alabama.

  8. 원본 편지는 시애틀, 워싱턴, APO 942, 엘멘도르프 공군 기지 제5004 공군 정보 서비스 비행대대장 윌리엄 H. 그린할그 소령이 제공했습니다. 그린할그 소령은 이 편지가 알래스카 노움의 치과 의사 케니디 박사에 의해 그의 조직의 A 비행대에 전달되었다고 알렸습니다. 그린할그 소령은 케니디 박사를 과거에 이 조직에 여러 보고서를 제공했던 개인 조종사로 확인했습니다. 케니디 박사는 이 편지가 1년여 전에 스몰 씨에게 빌려주었다가 최근에 반환된 책에서 발견되었다고 보고했습니다.

    The original letter was furnished by Major William H. Greenhalgh, Jr., Commander, 5004th Air Intelligence Service Squadron, Elmendorf AFB, APO 942, Seattle, Washington. Major Greenhalgh advised that the letter was turned over to Flight A of his organization by Doctor Kennidy, DDS, Nome, Alaska. Major Greenhalgh identified Dr. Kennidy as a private pilot who has in the past been the source of several reports to this organization. Dr. Kennidy reported that the letter was found in a book which he had loaned to Mr. Small over a year ago and which was recently returned.

    The original letter was furnished by Major William H. Greenhalgh, Jr., Commander, 5004th Air Intelligence Service Squadron, Elmendorf AFB, APO 942, Seattle, Washington. Major Greenhalgh advised that the letter was turned over to Flight A of his organization by Doctor Kennidy, DDS, Nome, Alaska. Major Greenhalgh identified Dr. Kennidy as a private pilot who has in the past been the source of several reports to this organization. Dr. Kennidy reported that the letter was found in a book which he had loaned to Mr. Small over a year ago and which was recently returned.

  9. 그린할그 소령은 스몰 씨를 주 3회 발행되는 신문인 노움 너겟의 식자공으로 확인했습니다.

    Major Greenhalgh identified Mr. Small as a type-setter for the Nome Nugget, a newspaper which is published three times a week.

    Major Greenhalgh identified Mr. Small as a type-setter for the Nome Nugget, a newspaper which is published three times a week.

  10. 그린할그 소령은 편지에 언급된 부셰 부인이 노움 너겟을 발행한다고 알렸습니다.

    Major Greenhalgh advised that Mrs. Boucher, who is mentioned in the letter, publishes the Nome Nugget.

    Major Greenhalgh advised that Mrs. Boucher, who is mentioned in the letter, publishes the Nome Nugget.

  11. 이 사무실 파일과 알래스카 공군 사령부 OSI 파일 검색 결과, 첨부된 편지에 언급된 인물들과 관련된 정보는 찾을 수 없었습니다.

    A search of the files of this office and the files of OSI, Alaskan Air Command, failed to locate information pertinent to the persons men- tioned in the attached letter.

    A search of the files of this office and the files of OSI, Alaskan Air Command, failed to locate information pertinent to the persons men- tioned in the attached letter.

  12. 기록됨 - 15 색인됨 - 15

    RECORDED - 15 INDEXED - 15

    RECORDED - 15 INDEXED - 15

  13. 기밀

    CONFIDENTIAL

    CONFIDENTIAL