PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 상기 "뉴스레터" 1954년 10월 1일자 호와, 또한 스프링필드가 라이트 필드(오하이오주 라이트-패터슨 공군 기지)의 공군 정보부 부사령관 존 오하라 중령과 인터뷰한 내용에 대한 보고서입니다.

    October 1, 1954 issue of the "Newsletter", supra, and also reports on SPRINGFIELD's interview with Lieutenant Colonel JOHN O'HARA, Deputy Commander, Air Force Intelligence, Wright Field (Wright-Patterson Air Force Base, Ohio).

    October 1, 1954 issue of the "Newsletter", supra, and also reports on SPRINGFIELD's interview with Lieutenant Colonel JOHN O'HARA, Deputy Commander, Air Force Intelligence, Wright Field (Wright-Patterson Air Force Base, Ohio).

  2. 동일한 출처는 또한 스프링필드가 이전 A. F. of I. 라디오 뉴스 해설가였던 프랭크 에드워즈와 비행접시 주제로 정기적으로 소통하며, 스프링필드에 따르면 에드워즈도 비행접시에 대해 매우 관심이 많다고 보고했습니다. 에드워즈는 최근 스프링필드에게 매우 조심하지 않으면 공군이 스프링필드의 출판 활동을 중단시킬 것이라고 경고했습니다. 이 출처는 또한 스프링필드가 에드워즈가 자신의 프로그램을 사용하여 자신의 (에드워즈의) 비행접시 관심을 홍보했기 때문에 A. F. of I.에서 라디오 뉴스 해설가로 해고된 것은 미 공군의 책임이라고 주장한다고 보고했습니다.

    The same source also reported that SPRINGFIELD regularly communicates with FRANK EDWARDS, former A. F. of I. radio news commentator, on the subject of saucers and that, according to SPRINGFIELD, EDWARDS is also intensely interested in saucers. EDWARDS recently warned SPRINGFIELD to be very careful or the Air Force would stop SPRINGFIELD's publishing activities. This source further reported that SPRINGFIELD maintains that the U. S. Air Force was responsible for EDWARDS being fired by the A. F. of I. as its radio news commentator because EDWARDS used his program to publicize his (EDWARDS') saucer interest.

    The same source also reported that SPRINGFIELD regularly communicates with FRANK EDWARDS, former A. F. of I. radio news commentator, on the subject of saucers and that, according to SPRINGFIELD, EDWARDS is also intensely interested in saucers. EDWARDS recently warned SPRINGFIELD to be very careful or the Air Force would stop SPRINGFIELD's publishing activities. This source further reported that SPRINGFIELD maintains that the U. S. Air Force was responsible for EDWARDS being fired by the A. F. of I. as its radio news commentator because EDWARDS used his program to publicize his (EDWARDS') saucer interest.

  3. 이 출처는 또한 스프링필드가 자신의 "뉴스레터"와 개인적으로도 미 공군이 비행접시 관련 뉴스에 대해 엄격한 검열을 유지하고 있으며, 공군에는 수천 명의 비행접시 과학자들이 연구 프로젝트에 참여하고 있고 이 프로젝트에 참여하는 모든 군인은 어떤 사실이라도 밝히면 즉시 군사 재판에 회부될 수 있다고 밝혔다고 조언했습니다.

    This source further advised that SPRINGFIELD has stated in his "Newsletter" and also personally that the U. S. Air Force maintains a strict censorship of news pertaining to saucers, that the Air Force has several thousand saucer scientists working on a research project and that any military personnel working on the project are subject to immediate court-martial if they reveal any facts about it.

    This source further advised that SPRINGFIELD has stated in his "Newsletter" and also personally that the U. S. Air Force maintains a strict censorship of news pertaining to saucers, that the Air Force has several thousand saucer scientists working on a research project and that any military personnel working on the project are subject to immediate court-martial if they reveal any facts about it.

  4. 이 출처는 또한 스프링필드가 자신의 집 전화가 감시되고 있다고 믿으며, 아마도 공군에 의해 감시되고 있다고 믿고 있으며, 따라서 라이트-패터슨 공군 기지의 오하라 중령과 프랭크 에드워즈에게 자신이 광고 관리자로 고용되어 있는 오하이오주 신시내티 3, 웨스트 프론트 스트리트 1120번지 DuBois Company, Inc. 사무실에서 전화한다고 밝혔다고 전했습니다. 이 출처는 스프링필드가 이제 미 공군이 어떤 식으로든 자신의 활동을 중단시킬까 봐 너무 많이 진행하는 것을 두려워하고 있으며, 에드워즈의 스프링필드에 대한 경고는 스프링필드가 오하라 대령과의 대화에 관한 1954년 10월 1일자 "뉴스레터"를 발행한 후에 나왔다고 생각했습니다. 동시에 이 출처는 스프링필드가 미 공군이 자신의 활동을 중단시킬 가능성에 대해 이야기하면서, "공군은 나에게 아무것도 할 수 없어. 나는 비행접시가 행성 간 이동을 한다고 주장하고 있어."라는 취지의 진술을 했다고 덧붙였습니다.

    It was also related by this source that SPRING- FIELD has stated that he believes his home telephone is being monitored, presumably by the Air Force, and that he there- fore, makes his phone calls to Lieutenant Colonel O'HARA at Wright-Patterson Air Force Base and to FRANK EDWARDS from his office at the DuBois Company, Inc., 1120 West Front Street, Cincinnati 3, Ohio, where he is employed as the Advertising Manager. This source was of the opinion that SPRINGFIELD is now afraid to proceed too much for fear the U. S. Air Force will in some way stop his operations and that EDWARDS' warning to SPRINGFIELD came after SPRING- FIELD had issued the October 1, 1954 "Newsletter" concerning his talk with Colonel O'HARA. At the same time, this source continued, SPRINGFIELD in talking about the possibility that the U. S. Air Force might stop his operations, made a statement to the effect, "The Air Force can't do anything to me. I'm claiming saucers are interplanetary."

    It was also related by this source that SPRING- FIELD has stated that he believes his home telephone is being monitored, presumably by the Air Force, and that he there- fore, makes his phone calls to Lieutenant Colonel O'HARA at Wright-Patterson Air Force Base and to FRANK EDWARDS from his office at the DuBois Company, Inc., 1120 West Front Street, Cincinnati 3, Ohio, where he is employed as the Advertising Manager. This source was of the opinion that SPRINGFIELD is now afraid to proceed too much for fear the U. S. Air Force will in some way stop his operations and that EDWARDS' warning to SPRINGFIELD came after SPRING- FIELD had issued the October 1, 1954 "Newsletter" concerning his talk with Colonel O'HARA. At the same time, this source continued, SPRINGFIELD in talking about the possibility that the U. S. Air Force might stop his operations, made a statement to the effect, "The Air Force can't do anything to me. I'm claiming saucers are interplanetary."

  5. - 2 -

    - 2 -

    - 2 -