-
CI 100-11671
CI 100-11671
CI 100-11671
-
스프링필드는 DuBois 화학 회사의 광고 담당 임원이며, 비행접시에 대한 보고서를 연구한 결과, 그것들이 다른 행성에서 왔다고 확신하게 되었다는 것을 추가로 보여줍니다.
Springfield as an Advertising Executive of the DuBois Chemical Company, and further shows that his study of reports on flying saucers, however, have convinced him they are from other planets.
Springfield as an Advertising Executive of the DuBois Chemical Company, and further shows that his study of reports on flying saucers, however, have convinced him they are from other planets.
-
또한, 1960년 6월 4일자 신시내티, 오하이오 지역의 일반 일간지인 신시내티 포스트 앤 타임즈 스타(Cincinnati Post and Times Star) 5면에 "접시의 비밀을 말하다, 전문가가 말한다"라는 제목의 기사가 실렸으며, 이 기사는 다음과 같이 전문이 실려 있습니다.
Additionally, a news article appeared in the Cincinnati Post and Times Star, a daily newspaper of general circulation in the Cincinnati, Ohio, area, under date of June 4, 1960, page 5, captioned, "Tell Secrets on Saucers, Expert Says", which article is set forth verbatim as follows:
Additionally, a news article appeared in the Cincinnati Post and Times Star, a daily newspaper of general circulation in the Cincinnati, Ohio, area, under date of June 4, 1960, page 5, captioned, "Tell Secrets on Saucers, Expert Says", which article is set forth verbatim as follows:
-
"신시내티의 비행접시 전문가인 레너드 스프링필드는 미국이 미확인 비행 물체에 대한 비밀 파일을 공개함으로써 러시아로부터 우주 분야의 주목을 빼앗을 수 있다고 믿습니다.
"Leonard Springfield, Cincinnati's flying saucer expert, believes the United States could take the space spotlight away from Russia by opening up secret files on unidentified flying objects.
"Leonard Springfield, Cincinnati's flying saucer expert, believes the United States could take the space spotlight away from Russia by opening up secret files on unidentified flying objects.
-
'그것은 전 세계 모든 정부 간 협력의 시작이 될 수 있습니다.'라고 그는 말합니다. '만약 모든 정부가 미확인 비행 물체에 대한 정보를 공유하고 이에 대해 협력한다면 세계 긴장을 완화하는 데 도움이 될 것입니다.'
'It could be the start of co-operation among all governments of the world,' he says. 'If all governments would pool their information on unidentified flying objects and work in unison on this it would help to ease world tensions.'
'It could be the start of co-operation among all governments of the world,' he says. 'If all governments would pool their information on unidentified flying objects and work in unison on this it would help to ease world tensions.'
-
DuBois Chemicals, Inc.의 광고 관리자인 스프링필드는 미확인 비행 물체가 외계에서 왔으며, 지구를 관찰하는 지능적인 존재에 의해 통제된다고 믿습니다.
Springfield, advertising manager for DuBois Chemicals, Inc., believes the unidentified flying objects are from outer space and that they are controlled by intelligent beings who are observing earth.
Springfield, advertising manager for DuBois Chemicals, Inc., believes the unidentified flying objects are from outer space and that they are controlled by intelligent beings who are observing earth.
-
'나는 적대적인 의도가 있다고 믿지 않습니다.'라고 그는 말했습니다. '나는 그들이 우리 태양계의 행성들을 기지로 사용해왔다고 믿습니다. 심지어 달도요. 천문학자들은 수년 동안 달에서 움직이는 점들을 관찰해왔습니다.'
'I don't believe there is any hostile intent,' he said. 'I believe they have been using planets in our solar system for bases, even the moon. Astronomers for years have observed shifting spots on the moon.'
'I don't believe there is any hostile intent,' he said. 'I believe they have been using planets in our solar system for bases, even the moon. Astronomers for years have observed shifting spots on the moon.'
-
스프링필드는 미 공군 비밀 파일에 그 물체들이 외계에서 왔다는 증거 '또는 거의 증거'가 포함되어 있지만, 관계자들이 공개될 경우 공황을 일으킬까 봐 두려워한다고 믿는다고 말했습니다.
Springfield said he believes U.S. Air Force secret files contain evidence 'or near evidence' that the objects are from outer space, but that officials are afraid that it would cause panic if released.
Springfield said he believes U.S. Air Force secret files contain evidence 'or near evidence' that the objects are from outer space, but that officials are afraid that it would cause panic if released.
-
그는 외국 정부들도 그러한 증거를 가지고 있지만, 같은 이유로 비밀로 유지하고 있다고 말했습니다.
Foreign governments, too, have such evidence, he said, but are keeping it secret for the same reason.
Foreign governments, too, have such evidence, he said, but are keeping it secret for the same reason.
-
신시내티 미확인 비행 물체 협회를 이끄는 스프링필드는 1945년 공군에 있을 때 미확인 비행 물체에 관심을 갖게 되었습니다. 그는 말했습니다.
Springfield, who heads Cincinnati's Unidentified Flying Object Society, became interested in unidentified flying objects in 1945 while in the Air Force. He said
Springfield, who heads Cincinnati's Unidentified Flying Object Society, became interested in unidentified flying objects in 1945 while in the Air Force. He said
-
-2-
-2-
-2-