PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 톨슨 씨 모어 씨 파슨스 씨 벨몬트 씨 캘러핸 씨 딜로치 씨 말론 씨 맥과이어 씨 로젠 씨 타민 씨 트로터 씨 W.C. 설리번 씨 전화실 잉그램 씨 갠디 양

    Mr. Tolson Mr. Mohr Mr. Parsons Mr. Belmont Mr. Callahan Mr. Deloach Mr. Malone Mr. McGuire Mr. Rosen Mr. Tamin Mr. Trotter Mr. W.C.Sullivan Tele. Room Mr. Ingram Miss Gandy

    Mr. Tolson Mr. Mohr Mr. Parsons Mr. Belmont Mr. Callahan Mr. Deloach Mr. Malone Mr. McGuire Mr. Rosen Mr. Tamin Mr. Trotter Mr. W.C.Sullivan Tele. Room Mr. Ingram Miss Gandy

  2. 3079 에드워드 스트리트 그랜드 블랑, 미시간 1960년 3월 21일

    3079 Edward Street Grand Blanc, Michigan March 21, 1960

    3079 Edward Street Grand Blanc, Michigan March 21, 1960

  3. D. 아이젠하워 대통령, 미국 워싱턴 D.C.

    Mr. D. Eisenhower, President U.S.A. Washington, D.C.

    Mr. D. Eisenhower, President U.S.A. Washington, D.C.

  4. 아이젠하워 대통령께:

    Dear President Eisenhower:

    Dear President Eisenhower:

  5. 아무에게서도 정보를 얻을 수 없어서 대통령께 편지를 씁니다.

    As I can't find out any information from anyone, I am writing to you.

    As I can't find out any information from anyone, I am writing to you.

  6. 3월 초에 저는 FBI에 달과 미확인 비행 물체의 컬러 투명 필름을 확인을 위해 넘겼습니다. 현재까지 저는 그것이 적절한 사람들의 손에 있다는 것 외에는 어디에 있는지 알 수 없었습니다.

    The first part of March I turned over to the F.B.I. a colored transparency of the moon and a unidentified flying object for identification. Up to this point I have not been able to locate where it is except that it is supposed to be in the proper hands.

    The first part of March I turned over to the F.B.I. a colored transparency of the moon and a unidentified flying object for identification. Up to this point I have not been able to locate where it is except that it is supposed to be in the proper hands.

  7. 도널드 E. 키호 소령의 3월 14일자 편지에서 인용하자면, "사진 증거에 대한 과거 경험으로 미루어 볼 때, 귀하의 사진을 다시 볼 가능성은 낮다고 생각합니다."

    Quoting from a letter of March 14 from Major Donald E. Keyhoe, "From past experience with photographic evidence, we consider it unlikely that you will ever see your pic- ture again."

    Quoting from a letter of March 14 from Major Donald E. Keyhoe, "From past experience with photographic evidence, we consider it unlikely that you will ever see your pic- ture again."

  8. 또한, 다른 UFO 협회들로부터 저는

    Also, from other U.F.O. societies I have received the

    Also, from other U.F.O. societies I have received the

  9. 이 컬러 투명 필름이 단시간 내에 저에게 반환될 것이라는 확신을 받고 싶습니다. 왜냐하면 그것은 저의 취미(카메라 및 장비)를 추구하는 데 재정적으로 이득이 될 것이기 때문입니다.

    I would like the assurance that this colored transparency will be returned to me within a short time, as it would be financially profitable in the pursuit of my hobby, (cameras and equipment).

    I would like the assurance that this colored transparency will be returned to me within a short time, as it would be financially profitable in the pursuit of my hobby, (cameras and equipment).

  10. 이 항목과 관련하여 디트로이트 타임즈의 기사를 동봉합니다.

    I am enclosing a clipping from The Detroit Times in re- gards to this item.

    I am enclosing a clipping from The Detroit Times in re- gards to this item.

  11. 존경하는 마음으로, 조셉 F. 페리

    Respectfully yours, Joseph F. Perry

    Respectfully yours, Joseph F. Perry

  12. 첨부 문서

    ENCLOSURE

    ENCLOSURE

  13. JFP/rp 첨부: 1 REC-89 EX 1960년 4월 11일

    JFP/rp Enc: 1 REC-89 EX APR 11 1960

    JFP/rp Enc: 1 REC-89 EX APR 11 1960

  14. 연방 수사국 1960년 3월 29일 기록 파일됨

    FED. BU. OF INV. MAR 29 1960 RECORDS FILED

    FED. BU. OF INV. MAR 29 1960 RECORDS FILED