PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. UFO 팩트 시트

    UFO FACT SHEET

    UFO FACT SHEET

  2. 1969년 12월 17일, 공군 장관은 UFO 조사를 위한 공군 프로그램인 프로젝트 블루북의 종료를 발표했습니다.

    On December 17, 1969 the Secretary of the Air Force announced the termination of Project Blue Book, the Air Force program for the investigation of UFOs.

    On December 17, 1969 the Secretary of the Air Force announced the termination of Project Blue Book, the Air Force program for the investigation of UFOs.

  3. UFO 조사 중단 결정은 콜로라도 대학교에서 작성한 "미확인 비행 물체에 대한 과학적 연구"라는 보고서 평가, 국립 과학 아카데미의 콜로라도 대학교 보고서 검토, 과거 UFO 연구, 그리고 지난 20년간 UFO 보고서를 조사한 공군의 경험을 바탕으로 했습니다.

    The decision to discontinue UFO investigations was based on an evaluation of a report prepared by the University of Colorado, entitled, "Scientific Study of Unidentified Flying Objects"; a review of the University of Colorado's report by the National Academy of Sciences; past UFO studies; and Air Force experience investigating UFO reports during the past two decades.

    The decision to discontinue UFO investigations was based on an evaluation of a report prepared by the University of Colorado, entitled, "Scientific Study of Unidentified Flying Objects"; a review of the University of Colorado's report by the National Academy of Sciences; past UFO studies; and Air Force experience investigating UFO reports during the past two decades.

  4. 이러한 조사와 연구, 그리고 1948년 이래 UFO 보고서 조사에서 얻은 경험의 결과로, 프로젝트 블루북의 결론은 다음과 같습니다: (1) 공군이 보고, 조사, 평가한 UFO 중 국가 안보에 위협이 된다는 어떠한 징후도 보인 적이 없습니다; (2) "미확인"으로 분류된 목격이 현재 과학 지식의 범위를 넘어서는 기술 개발 또는 원리를 나타낸다는 증거가 공군에 제출되거나 발견된 적이 없습니다; 그리고 (3) "미확인"으로 분류된 목격이 외계 차량이라는 증거는 없습니다.

    As a result of these investigations and studies, and experience gained from investigating UFO reports since 1948, the conclusions of Project Blue Book are: (1) no UFO reported, investigated, and evaluated by the Air Force has ever given any indication of threat to our national security; (2) there has been no evidence submitted to or discovered by the Air Force that sightings categorized as "unidentified" represent technological developments or principles beyond the range of present day scientific knowledge; and (3) there has been no evidence indicating that sightings categorized as "unidentified" are extraterrestrial vehicles.

    As a result of these investigations and studies, and experience gained from investigating UFO reports since 1948, the conclusions of Project Blue Book are: (1) no UFO reported, investigated, and evaluated by the Air Force has ever given any indication of threat to our national security; (2) there has been no evidence submitted to or discovered by the Air Force that sightings categorized as "unidentified" represent technological developments or principles beyond the range of present day scientific knowledge; and (3) there has been no evidence indicating that sightings categorized as "unidentified" are extraterrestrial vehicles.

  5. 프로젝트 블루북 종료와 함께, UFO 조사 및 분석 프로그램을 수립하고 통제하던 공군 규정은 폐지되었습니다. 이전 블루북 조사에 관한 모든 문서는 워싱턴 D.C. 20408, 8번가 및 펜실베이니아 애비뉴에 위치한 국립 기록 보관소 및 기록 서비스의 현대 군사 지부로 영구적으로 이전되었으며, 대중의 검토 및 분석을 위해 이용 가능합니다.

    With the termination of Project Blue Book, the Air Force regulation establishing and controlling the program for invest- igating and analyzing UFOs was rescinded. All documentation regarding the former Blue Book investigation has been per- manently transferred to the Modern Military Branch, National Archives and Records Service, 8th and Pennsylvania Avenue, Washington, D.C. 20408, and is available for public review and analysis.

    With the termination of Project Blue Book, the Air Force regulation establishing and controlling the program for invest- igating and analyzing UFOs was rescinded. All documentation regarding the former Blue Book investigation has been per- manently transferred to the Modern Military Branch, National Archives and Records Service, 8th and Pennsylvania Avenue, Washington, D.C. 20408, and is available for public review and analysis.

  6. 참고 자료로 1947-1969년 기간의 프로젝트 블루북 목격 요약이 첨부되어 있습니다. 현재 이용 가능한 UFO 관련 자료 목록도 포함되어 있습니다.

    Attached for your information is the Project Blue Book sighting summary for the period 1947-1969. Also included is a listing of UFO-related materials currently available.

    Attached for your information is the Project Blue Book sighting summary for the period 1947-1969. Also included is a listing of UFO-related materials currently available.

  7. 프로젝트 블루북 종료 이후, 공군의 추가 UFO 조사가 필요하다는 증거는 제시되지 않았습니다. 과거 공군의 상당한 자원 투입과 현재 공군 예산에 대한 극심한 압박을 고려할 때, 이 분야에서 공군의 재참여 가능성은 없습니다.

    Since the termination of Project Blue Book, no evidence has been presented to indicate that further investigation of UFOs by the Air Force is warranted. In view of the consider- able Air Force commitment of resources in the past, and the extreme pressure on Air Force funds at this time, there is no likelihood of renewed Air Force involvement in this area.

    Since the termination of Project Blue Book, no evidence has been presented to indicate that further investigation of UFOs by the Air Force is warranted. In view of the consider- able Air Force commitment of resources in the past, and the extreme pressure on Air Force funds at this time, there is no likelihood of renewed Air Force involvement in this area.

  8. 62-807-413

    62-807-413

    62-807-413