PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 사무실 비망록 • 미국 정부 수신: A. H. 벨몬트 씨 날짜: 1957년 9월 24일 발신: C. R. 로치 씨 제목: 1957년 9월 20일 보고된 미확인 비행 물체; 정보 자문 위원회 - 감시 위원회

    Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT TO: Mr. A. H. Belmont DATE: September 24, 1957 FROM: Mr. C. R. Roach SUBJECT: UNIDENTIFIED FLYING OBJECT REPORTED ON SEPTEMBER 20, 1957; INTELLIGENCE ADVISORY COMMITTEE - WATCH COMMITTEE

    Office Memorandum • UNITED STATES GOVERNMENT TO: Mr. A. H. Belmont DATE: September 24, 1957 FROM: Mr. C. R. Roach SUBJECT: UNIDENTIFIED FLYING OBJECT REPORTED ON SEPTEMBER 20, 1957; INTELLIGENCE ADVISORY COMMITTEE - WATCH COMMITTEE

  2. 1957년 9월 23일자 제 비망록은 표제 사안에 관한 것으로, 몬탁 포인트, 롱아일랜드, 뉴욕 및 펜실베이니아주 벤턴의 레이더 기지에서 1957년 9월 20일 고도 50,000피트, 속도 2,000노트(시속 약 2,300마일)로 서쪽 방향으로 진행하는 미확인 물체를 탐지했다는 방공사령부(ADC) 보고서에 대한 정보자문위원회(IAC)의 평가를 반영했습니다. 이 보고서에 대한 IAC 정보 평가는 "1957년 9월 20일의 미확인 비행 물체 보고서가 소련의 작전으로 인한 것일 가능성은 매우 낮다"는 것을 반영했습니다.

    Reference is made to my memorandum of September 23, 1957, on the captioned matter which reflected an Intelli- gence Advisory Committee (IAC) evaluation of an Air Defense Command (ADC) report that radar stations at Montauk Point, Long Island, New York, and Benton, Pennsylvania, detected an unidentified object proceeding in a westward direction with an altitude of 50,000 feet and a speed of 2,000 knots (approximately 2,300 miles per hour) on September 20, 1957. The IAC intelligence evaluation of this report reflected that "It is highly improbable that a Soviet operation is responsible for the unidentified flying object reports of September 20, 1957."

    Reference is made to my memorandum of September 23, 1957, on the captioned matter which reflected an Intelli- gence Advisory Committee (IAC) evaluation of an Air Defense Command (ADC) report that radar stations at Montauk Point, Long Island, New York, and Benton, Pennsylvania, detected an unidentified object proceeding in a westward direction with an altitude of 50,000 feet and a speed of 2,000 knots (approximately 2,300 miles per hour) on September 20, 1957. The IAC intelligence evaluation of this report reflected that "It is highly improbable that a Soviet operation is responsible for the unidentified flying object reports of September 20, 1957."

  3. 오늘 IAC 집행 회의에서 공군 정보국장 밀라드 루이스 장군은 ADC가 이 문제에 대한 증거 조사를 완료하지는 않았지만, 탐지된 물체가 대기 현상이라는 지속적인 징후가 있다고 조언했습니다. 현재 레이더 포착은 물체의 경로에서 시속 1,500마일에서 시속 4,500마일에 이르는 속도 변화를 반영합니다. 이 후자의 속도는 미국 과학 이론에 따르면 어떤 종류의 비행 물체라도 있을 수 있는 것으로는 불가능합니다. 루이스 장군은 현재의 태양 흑점이 전 세계의 특이한 레이더 활동과 관련이 있으며 이것이 표제 보고서의 원인이 될 수 있다고 덧붙였습니다.

    Today, at an Executive Session of the IAC, General Millard Lewis, Director, Air Force Intelligence, advised that although the ADC has not completed its investi- gation of the evidence on this matter, there are continuing indications that the object detected was an atmospheric phenomenon. The radar pickups now reflect speed variations in the object's course, ranging from 1,500 miles per hour to 4,500 miles per hour. This latter speed is improbable according to U. S. scientific theory for any type flying object which this could conceivably be. General Lewis added that the present sun spots are associated with the peculiar radar activity throughout the globe and that this could have some cause for the captioned report.

    Today, at an Executive Session of the IAC, General Millard Lewis, Director, Air Force Intelligence, advised that although the ADC has not completed its investi- gation of the evidence on this matter, there are continuing indications that the object detected was an atmospheric phenomenon. The radar pickups now reflect speed variations in the object's course, ranging from 1,500 miles per hour to 4,500 miles per hour. This latter speed is improbable according to U. S. scientific theory for any type flying object which this could conceivably be. General Lewis added that the present sun spots are associated with the peculiar radar activity throughout the globe and that this could have some cause for the captioned report.

  4. 조치:

    ACTION:

    ACTION:

  5. 연락관은 이 문제에 대한 추가 정보가 개발되는 대로 보고할 것입니다.

    Liaison will report further information on this matter as quickly as it is developed.

    Liaison will report further information on this matter as quickly as it is developed.

  6. MMK:bjt (7) 1 - 벨몬트 씨 1 - W. C. 설리번 씨 1 - D. M. 무어 씨 1 - 윗슨 씨 1 - 연락과 1 - 쿠르츠 씨

    MMK:bjt (7) 1 - Mr. Belmont 1 - Mr. W. C. Sullivan 1 - Mr. D. M. Moore 1 - Mr. Whitson 1 - Liaison Section 1 - Mr. Kuhrts

    MMK:bjt (7) 1 - Mr. Belmont 1 - Mr. W. C. Sullivan 1 - Mr. D. M. Moore 1 - Mr. Whitson 1 - Liaison Section 1 - Mr. Kuhrts

  7. 55년 9월 30일 1957

    55 SEP 30 1957

    55 SEP 30 1957

  8. EX-131

    EX-131

    EX-131

  9. 1957년 9월 26일

    SEP 26 1957

    SEP 26 1957