PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 1961년 11월 16일

    November 16, 1961

    November 16, 1961

  2. FBI 열람실 19, N.

    FBI READING ROOM 19, N.

    FBI READING ROOM 19, N.

  3. 후버 씨가 출타 중이어서 1961년 11월 13일에 접수된 귀하의 편지에 대한 회신을 제가 대신 드리게 되었습니다.

    Mr. Hoover has been called out of the city and asked me to acknowledge your letter to him, which was received on November 13, 1961.

    Mr. Hoover has been called out of the city and asked me to acknowledge your letter to him, which was received on November 13, 1961.

  4. 후버 씨가 도움을 드리고 싶어 하시지만, FBI 파일의 정보는 법무부 규정에 따라 기밀로 유지되어야 합니다. 이와 관련하여, FBI는 연방 정부의 엄격한 수사 기관이며, 따라서 어떠한 조직, 출판물 또는 개인의 성격이나 청렴성에 대한 평가나 결론을 내리지 않습니다. 저희 파일에 귀하의 문의 사항과 관련된 자료가 있는지 없는지 추론하지 마십시오.

    Although Mr. Hoover would like to be of service, information in FBI files must be maintained as confidential through a regulation of the Department of Justice. In this connection, the FBI is strictly an investigative agency of the Federal Government and, as such, does not make evaluations nor draw conclusions concerning the character or integrity of any organization, publica- tion or individual. Please do not infer either that we do or do not have data in our files relating to the subjects of your inquiries.

    Although Mr. Hoover would like to be of service, information in FBI files must be maintained as confidential through a regulation of the Department of Justice. In this connection, the FBI is strictly an investigative agency of the Federal Government and, as such, does not make evaluations nor draw conclusions concerning the character or integrity of any organization, publica- tion or individual. Please do not infer either that we do or do not have data in our files relating to the subjects of your inquiries.

  5. 위의 내용을 고려할 때, 귀하께서 논의하신 유형의 조직 목록을 본 국에서 가지고 있지 않다는 점을 확신하셔도 됩니다. 그러나 행정 명령 10450의 범위에 속하는 것으로 법무부가 지정한 단체 목록이 첨부되어 있습니다. 귀하께서 첨부하신 자료는 별도로 반송됩니다.

    In light of the foregoing, you can be assured that this Bureau does not have a list of organizations of the type you discussed; however, there is enclosed a list of groups designated by the Depart- ment of Justice as coming within the purview of Executive Order 10450. The material you enclosed is being returned to you under separate cover.

    In light of the foregoing, you can be assured that this Bureau does not have a list of organizations of the type you discussed; however, there is enclosed a list of groups designated by the Depart- ment of Justice as coming within the purview of Executive Order 10450. The material you enclosed is being returned to you under separate cover.

  6. 진심으로,

    Sincerely yours,

    Sincerely yours,

  7. 헬렌 W. 갠디 비서

    Helen W. Gandy Secretary

    Helen W. Gandy Secretary

  8. 발송됨 20 1961년 11월 16일 COMM-FBI

    MAILED 20 NOV 1 6 1961 COMM-FBI

    MAILED 20 NOV 1 6 1961 COMM-FBI

  9. 첨부 문서 행정 명령 10450에 따라 지정된 조직

    Enclosure Organizations designated under Executive Order 10450

    Enclosure Organizations designated under Executive Order 10450

  10. USC 자료 (다음 페이지에 목록) 전신과 FT:baw (5)

    USC Material (listed next page) TELETYPE UNIT FT:baw (5)

    USC Material (listed next page) TELETYPE UNIT FT:baw (5)

  11. 106-C-34915 다음 페이지 참고

    106-C-34915 NOTE NEXT PAGE

    106-C-34915 NOTE NEXT PAGE