PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. (8)

    (8)

    (8)

  2. 원형의 금속성 물체였으나 매우 밝은 물체가 거의 10분 동안 움직이지 않고 떠 있다가 수직으로 사라졌다. 목격자는

    circular metallic, but intensely brilliant object hovered motionless for nearly 10 minutes, then disappeared vertically. Observed by the

    circular metallic, but intensely brilliant object hovered motionless for nearly 10 minutes, then disappeared vertically. Observed by the

  3. 같은 물체 또는 돌출부가 있는 구형 물체가 태양 바로 서쪽에 나타났다. (논평: 이 지역에는 많은 풍선 비행이 있으며, 이 물체의 움직임이 없는 것은 풍선 비행에 포함될 가능성이 높다.

    like object or spherical object with extensions on it, appeared just to the west of the sun. (COMMENT: This area has many balloon flights, and it is probable this objects lack of motion would include it among balloon flights.

    like object or spherical object with extensions on it, appeared just to the west of the sun. (COMMENT: This area has many balloon flights, and it is probable this objects lack of motion would include it among balloon flights.

  4. 접시가 간헐적으로 흰색 빛을 내뿜으며 제트기보다 빠르게 하늘을 가로지르며 흔들렸다. 전직 공군 기술자 한 명을 포함한 두 명의 남성이 목격했다.

    saucer, emitting a white glow at intervals, wobbled as it crossed sky faster than a jet. Observed by 2 men, one a former A.F. Technician.

    saucer, emitting a white glow at intervals, wobbled as it crossed sky faster than a jet. Observed by 2 men, one a former A.F. Technician.

  5. 대형으로 2분간 떠 있다가 빠르게 사라졌다.

    formation, hovered 2 minutes, then swiftly disappeared.

    formation, hovered 2 minutes, then swiftly disappeared.

  6. 여기서 다시 목격되었고, 오하이오주 애머스트에서도 목격되었다. 다른 세부 정보는 없다.

    seen here again, and also at AMHERST, OHIO. No other details available.

    seen here again, and also at AMHERST, OHIO. No other details available.

  7. 천천히 하늘을 가로지르며 처음에는 얇았던 빛나는 증기 흔적을 남겼다.

    slowly crossed sky, leaving luminous vapor trail that was at first thin

    slowly crossed sky, leaving luminous vapor trail that was at first thin

  8. 수평이었으나 나중에 1분도 안 되어 원형으로 변한 후 말려 올라갔다.

    and horizontal, but later curled up in less than a minute, after becoming shaped like a circle.

    and horizontal, but later curled up in less than a minute, after becoming shaped like a circle.

  9. 색이 변하는 밝은 빛이 다시 관찰되었다. (보고서 #43 참조)

    bright light changing colors observed again. (See report #43)

    bright light changing colors observed again. (See report #43)

  10. 우유 배달원에 의해 다시 이 지역에서 목격되었다.

    seen in area again, by milkman.

    seen in area again, by milkman.

  11. 하늘에서 잠시 동안 색깔이 빨간색에서 주황색으로 변했다.

    in sky changed color from red to orange for short time.

    in sky changed color from red to orange for short time.

  12. 한동안 남아있던 원형의 흰색 증기 흔적을 남겼다.

    leaving a circular white vapor trail path that remained for some time.

    leaving a circular white vapor trail path that remained for some time.

  13. 원형 물체가 40분 동안 하늘에 떠 있다가 증기 흔적을 남겼다. (논평: 보르네오 신문에 대한 우리의 요청에 대한 교육부 국장의 서신은 이것이 밝게 빛나는 금성이었으며 다음날 정오에도 보였다고 명시했다. 예외적인 지속 시간은 별이나 풍선이라는 기존 이론을 뒷받침하는 경향이 있지만, 새로운 버전은 일반적인 회전하는 원형 접시를 묘사하는 것으로 보인다.)

    circular object hovered in sky 40 minutes, left a vaportrail. (COMMENT: A letter from the Education Dept. director in response to our request to the Borneo papers stated this was Venus shining brightly, visible at noon time the next day also. The exceptional duration tends to back the conventional theories of a star or balloon, although new versions seem to describe a usual rotating, circular saucer)

    circular object hovered in sky 40 minutes, left a vaportrail. (COMMENT: A letter from the Education Dept. director in response to our request to the Borneo papers stated this was Venus shining brightly, visible at noon time the next day also. The exceptional duration tends to back the conventional theories of a star or balloon, although new versions seem to describe a usual rotating, circular saucer)

  14. 원통형 물체에 이어 형태 없는 물체가 하늘에 나타났다. 그

    cylindrical object, followed by a shapeless object appeared in sky. The

    cylindrical object, followed by a shapeless object appeared in sky. The

  15. 매우 큰 형태 없는 물체는 엄청난 속도로 소리 없이 멀리 이동했고, 막대 모양 또는 시가 모양의 물체는 도시를 향해 돌아서서 1분 동안 하늘의 일부를 가로질러 이동했다. (논평: 이것은 1946년 스웨덴 상공에서 처음 보고된 시가 모양의 물체와 함께 목격된 접시에 대한 드문 보고서로 보인다. 목격자들은 물체가 다른 방향으로 움직였고, 어떤 종류의 구름이라고 하기에는 너무 빠르게 움직였다고 말했다.)

    very large shapeless object moved away with great speed, noiselessly, and the pole-like or cigar shaped object turned towards city and moved across part of sky for 1 minute. (COMMENT: This appears to be a rare report of a saucer seen with the cigar-shaped objects, first reported over Sweden in 1946. The eyewitnesses said object moved in different directions, and moved too fast to have been clouds of any sort.)

    very large shapeless object moved away with great speed, noiselessly, and the pole-like or cigar shaped object turned towards city and moved across part of sky for 1 minute. (COMMENT: This appears to be a rare report of a saucer seen with the cigar-shaped objects, first reported over Sweden in 1946. The eyewitnesses said object moved in different directions, and moved too fast to have been clouds of any sort.)

  16. 밝은 노란색 흰색 빛, 타원형 또는 눈 모양의 물체가 서쪽 하늘에 2분 동안 떠 있었다. 그것은 약 '8인치' 크기였고, 용접 불꽃처럼 밝았다.

    brilliant yellow white light, elliptical or eyeshaped, hovered for 2 minutes in the western sky. It appeared about '8 inches' across, and had the brilliance of a welding flame.

    brilliant yellow white light, elliptical or eyeshaped, hovered for 2 minutes in the western sky. It appeared about '8 inches' across, and had the brilliance of a welding flame.