PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
FILE INDEX

  1. 제목: 비행 디스크 기타

    SUBJECT: FLYING DISCS MISCELLANEOUS

    SUBJECT: FLYING DISCS MISCELLANEOUS

  2. 첨부된 신문 스크랩은 1947년 7월 8일 델라웨어주 윌밍턴의 "모닝 뉴스"에 실린 것입니다. 이 기사는 델라웨어주 레호보스 비치 레호보스 애비뉴 123번지에 거주하는 항공기 조종사 포레스트 웬욘(FORREST WENYON)이 지난 10개월 동안 두 차례에 걸쳐 비행 디스크를 목격했다고 밝혔으며, 이를 "날아다니는 마요네즈 병"으로 묘사했다고 보도합니다. 그는 1946년 9월에 첫 번째 비행 디스크를 목격했고, 1947년 6월 2일에 또 다른 유사한 물체를 발견했다고 보도되었습니다.

    The attached newspaper clipping appeared in the "Morning News" of Wilmington Delaware, July 8, 1947. It reports that a FORREST WENYON. 123 Rehoboth Avenue, Rehoboth Beach, Delaware, an aircraft pilot, had disclosed that in th past ten months he had twice seen flying discs which he was reported to have described as "flying mayonnaise jars." He was reported to have seen the first flying disc during September, 1946, and to have noted another such object on June 2, 1947.

    The attached newspaper clipping appeared in the "Morning News" of Wilmington Delaware, July 8, 1947. It reports that a FORREST WENYON. 123 Rehoboth Avenue, Rehoboth Beach, Delaware, an aircraft pilot, had disclosed that in th past ten months he had twice seen flying discs which he was reported to have described as "flying mayonnaise jars." He was reported to have seen the first flying disc during September, 1946, and to have noted another such object on June 2, 1947.

  3. 웬욘 씨는 연방수사국에 전화했다고 인용되었으며, 연방수사국은 관심이 없다는 답변을 받았고, 이에 그는 이스턴 항공과 민간항공국에 자신이 본 물체에 대해 알렸습니다. 두 기관 모두 정보를 접수하고 조사하겠다고 밝혔다고 보도되었습니다. 이 스크랩은 또한 웬욘 씨가 현재까지 두 기관으로부터 어떠한 답변도 받지 못했다고 덧붙였습니다.

    Mr. WENYON was quoted as having called the Federal Bureau of Investigation and was advised that the Bureau was not interested, whereupon he notified the Eastern Airlines and the Civil Aeronautic Authority of the objects he had seen. Both agencies are reported to have accepted the information stating they would investigate. The clipping further stated that Mr. WENYON had received no answer to date from either agency.

    Mr. WENYON was quoted as having called the Federal Bureau of Investigation and was advised that the Bureau was not interested, whereupon he notified the Eastern Airlines and the Civil Aeronautic Authority of the objects he had seen. Both agencies are reported to have accepted the information stating they would investigate. The clipping further stated that Mr. WENYON had received no answer to date from either agency.

  4. 이 스크랩은 윌밍턴 주재 요원 사무실에서 윌밍턴의 어떤 요원도 웬욘 씨와 접촉한 적이 없다는 조언과 함께 저에게 제출되었습니다. 저는 전체 사실을 파악하기 위해 웬욘 씨를 면담하도록 지시했습니다.

    This clipping was submitted to me by the resident agents' office at Wilmington together with the advice that no agent in Wilmington had been contacted by Mr. WENYON. I directed Mr. WENYON be interviewed to determine the full facts.

    This clipping was submitted to me by the resident agents' office at Wilmington together with the advice that no agent in Wilmington had been contacted by Mr. WENYON. I directed Mr. WENYON be interviewed to determine the full facts.

  5. 웬욘 씨를 면담한 결과 그의 정확한 이름은 호레이스 P. 웬욘(HORACE P. WENYON)으로 확인되었습니다. 웬욘 씨는 약 30년간 비행기 조종사로 일했다고 밝혔습니다. 그는 1946년 9월, 델라웨어주 레호보스 비치 남쪽 2~3마일 상공 1,000피트 고도에서 비행하던 중, 직경 약 15인치의 발사체가 자신의 항로를 직각으로 가로질러 서쪽에서 동쪽 방향으로 이동하는 것을 목격했다고 진술했습니다. 웬욘 씨에 따르면, 그 물체에서는 여러 개의 불꽃이 분출되고 있었으며 시속 1,000에서 1,200마일의 매우 빠른 속도로 이동하고 있었습니다. 그는 1946년 10월에도 레호보스 비치 상공 1,400피트에서 비행하던 중 유사한 발사체를 목격했다고 진술했습니다. 이것 또한 서쪽에서 동쪽으로 이동하고 있었습니다.

    Mr. WENYON was interviewed and it was determined that his correct name is HORACE P. WENYON. Mr. WENYON advised that he had been an airplane pilot approximately thirty years. He stated that in September of 1946, while flyi at an altitude of 1,000 feet, two or three miles south of Rehoboth Beach, Delaware, he noticed a projectile approximately fifteen inches in diameter which crossed his course at right angles and was moving in a west-to-east direction. According to Mr. WENYON, several jets of flame were spurting from the object and it was traveling at a very high rate of speed, 1,000 to 1,200 miles per hour. He stated that in October of 1946, he observed a similar projectile while flying over Rehoboth Beach at 1,400 feet. This was also traveling from west to east.

    Mr. WENYON was interviewed and it was determined that his correct name is HORACE P. WENYON. Mr. WENYON advised that he had been an airplane pilot approximately thirty years. He stated that in September of 1946, while flyi at an altitude of 1,000 feet, two or three miles south of Rehoboth Beach, Delaware, he noticed a projectile approximately fifteen inches in diameter which crossed his course at right angles and was moving in a west-to-east direction. According to Mr. WENYON, several jets of flame were spurting from the object and it was traveling at a very high rate of speed, 1,000 to 1,200 miles per hour. He stated that in October of 1946, he observed a similar projectile while flying over Rehoboth Beach at 1,400 feet. This was also traveling from west to east.

  6. 웬욘 씨는 자신이 본 것이 시험 중인 일종의 로켓이라는 점에 의심의 여지가 거의 없다고 진술했습니다. 그는 최근 발생한 일련의 비행기 추락 사고가 자신이 목격한 것으로 일부 설명될 수 있다고 생각했기 때문에 이 문제를 관계 당국에 알리고 싶었다고 말했습니다. 그는 이 정보를 민간항공국에 보고했으며, 윌밍턴 "모닝 뉴스"의 기자와 전화로 인터뷰를 했다고 진술했습니다.

    Mr. WENYON stated that there is little question in his mind but that what he saw was some sort of rocket being tested. He stated that he wished to call the matter to the attention of the appropriate authority inasmuch as he thought that the series of airplane crashes that have occurred recently might in part be explained by what he had observed. He stated that he had reported the information to the Civil Aeronautics Authority and had been telephonically interviewed by a reporter from the Wilmington "Morning News".

    Mr. WENYON stated that there is little question in his mind but that what he saw was some sort of rocket being tested. He stated that he wished to call the matter to the attention of the appropriate authority inasmuch as he thought that the series of airplane crashes that have occurred recently might in part be explained by what he had observed. He stated that he had reported the information to the Civil Aeronautics Authority and had been telephonically interviewed by a reporter from the Wilmington "Morning News".

  7. 기록됨 & 색인됨

    RECORDED & INDEXED

    RECORDED & INDEXED

  8. 62 - 83894 - 100

    62 - 83894 - 100

    62 - 83894 - 100