PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
FILE INDEX

  1. 연방수사국 미합중국 법무부 뉴욕, N. Y.

    Federal Bureau of Investigation United States Department of Justice New York, N. Y.

    Federal Bureau of Investigation United States Department of Justice New York, N. Y.

  2. 회신 시, 다음을 참조하십시오 파일 번호

    IN REPLY, PLEASE REFER TO FILE NO.

    IN REPLY, PLEASE REFER TO FILE NO.

  3. 1947년 9월 4일

    September 4, 1947

    September 4, 1947

  4. FBI 국장 수신: FBI 연구소

    Director, FBI Attention: FBI Laboratory

    Director, FBI Attention: FBI Laboratory

  5. 국장님께:

    Dear Sir:

    Dear Sir:

  6. 1947년 7월 21일자 본부 서신을 참조합니다. 해당 서신은

    Reference is made to Bureau letter dated July 21, 1947, addressed

    Reference is made to Bureau letter dated July 21, 1947, addressed

  7. 뉴욕으로 발송되었으며, 사본이 뉴욕 사무소로 전달되었습니다.

    York, a copy of which was sent to the New York Office.

    York, a copy of which was sent to the New York Office.

  8. 1947년 8월 12일에 있었으며, 당시 그녀는 이 암호 메시지가 뉴욕 롱아일랜드의 나소 및 서퍽 카운티 지역 신문인 "뉴스데이"에 실렸다고 알렸습니다. 그녀는 해당 메시지가 이 신문의 특집인 "카운티 이리턴트"에 실렸으며 "라디오 햄"이라고 서명되어 있었다고 진술했습니다.

    on August 12, 1947, at which time she advised that this coded message had appeared in "Newsday," the local newspaper of Nassau and Suffolk County, Long Island, New York. She stated that the message had appeared in the "County Irritant," a feature of this paper, and had been signed "Radio Ham."

    on August 12, 1947, at which time she advised that this coded message had appeared in "Newsday," the local newspaper of Nassau and Suffolk County, Long Island, New York. She stated that the message had appeared in the "County Irritant," a feature of this paper, and had been signed "Radio Ham."

  9. 면담을 진행했으며, 그는 이 기사가 "라디오 햄"이라고 서명된 편지로 신문사에 보내졌다고 알렸고, 자신으로서는 확인할 방법이 없다고 설명했습니다.

    was interviewed and advised that this article had been sent to the newspaper by letter which was signed "Radio Ham," and explained that he had no way of

    was interviewed and advised that this article had been sent to the newspaper by letter which was signed "Radio Ham," and explained that he had no way of

  10. 의견으로는, 이 암호는 당시에 비행 디스크 이야기에 대해 쏟아졌던 모든 신문 보도에 영향을 받은 지역의 어떤 "괴짜"가 만든 것으로 보입니다.

    opinion that the code had been made up by some local "screwball" who had been affected by all of the newspaper publicity that had been given at that time to the story about flying discs.

    opinion that the code had been made up by some local "screwball" who had been affected by all of the newspaper publicity that had been given at that time to the story about flying discs.

  11. 이 문제와 관련하여 참고가 될 만한, 이 암호 메시지에 관한 "뉴스데이" 7월 12일자 기사를 첨부합니다.

    There is enclosed an article appearing in the July 12th issue of "Newsday" concerning this coded message, which might be of interest in this matter.

    There is enclosed an article appearing in the July 12th issue of "Newsday" concerning this coded message, which might be of interest in this matter.

  12. 반대 지시가 없는 한, 자신을 "라디오 햄"이라고 서명한 사람의 신원을 확인하기 위한 추가적인 노력은 하지 않을 것입니다.

    Unless advised to the contrary, no further effort is being made to establish the identity of the person who signed himself "Radio Ham."

    Unless advised to the contrary, no further effort is being made to establish the identity of the person who signed himself "Radio Ham."

  13. 안녕히 계십시오,

    Very truly yours,

    Very truly yours,

  14. 에드워드 샤이트, SAC

    EDWARD SCHEIDT, SAC

    EDWARD SCHEIDT, SAC

  15. 첨부 문서

    Enc.

    Enc.

  16. WAJ:ja 62-9227

    WAJ:ja 62-9227

    WAJ:ja 62-9227

  17. 5

    FIVE

    FIVE