-
FBI 국장 제목: 비행 디스크 - 워싱턴주 타코마 1947년 8월 27일
Director, FBI Re: Flying Discs - Tacoma, Wn. August 27, 1947
Director, FBI Re: Flying Discs - Tacoma, Wn. August 27, 1947
-
호텔 방으로 돌아왔고, 언론이 비행 디스크 파편에 대해 알고 싶어 했으며, 그는 그것을 증명하기 전까지는 이야기하지 않겠다고 그들에게 말했다고 합니다. 그는 언론이 어떻게 자신이 타코마에 있다는 것을 알았는지 또는
returning to his hotel room, and that the press wanted to know about the flying disc fragments, and he told them that he was not talking until he had proved it. He stated he did not know how the press ever knew he was in Tacoma or had
returning to his hotel room, and that the press wanted to know about the flying disc fragments, and he told them that he was not talking until he had proved it. He stated he did not know how the press ever knew he was in Tacoma or had
-
디스크에 대해서는 잊어버리라고 했으며, 자신의 이야기는 거짓이 아니지만, 자신이
and forget about the discs, that his story was not false, but that he had had
and forget about the discs, that his story was not false, but that he had had
-
몬태나주 러스트에서 발견되었고, 카페에서 웨이터로 일하고 있었다고 합니다. 그는 어떻게
found at Lust, Montana, waiting on tables in a cafe; that he did not know how
found at Lust, Montana, waiting on tables in a cafe; that he did not know how
-
1947년 7월 23일에 모리섬으로 가서 해변이 어지럽혀진 것을 발견했다고 합니다.
on July 23, 1947, and had gone to Mauri Island and had found the beach littered
on July 23, 1947, and had gone to Mauri Island and had found the beach littered
-
그는 또한 해밀턴 비행장의 육군 정보 장교인 브라운 중위와 데이비슨 대위에게 전화를 걸어 자신의 호텔로 와달라고 요청했다고 진술했습니다. 이는 그들이 이전에 비행 디스크와 관련하여 특이하거나 흥미로운 사항이 있으면 보고하라고 지시했기 때문입니다.
He also stated that he had placed a call to Lieutenant BROWN and Captain DAVIDSON, Army intelligence officers at Hamilton Field, and had asked them to come to his hotel, as they had previously instructed him to report to them any- thing of an unusual nature or of interest regarding the flying discs.
He also stated that he had placed a call to Lieutenant BROWN and Captain DAVIDSON, Army intelligence officers at Hamilton Field, and had asked them to come to his hotel, as they had previously instructed him to report to them any- thing of an unusual nature or of interest regarding the flying discs.
-
그가 브라운 중위에게 디스크에 관해 무엇을 알아냈는지 물었고, 브라운 중위는 그에게 비밀리에 진짜로 보이는 디스크 사진 한 장을 입수했다고 알려주었다고 조언했습니다. 그 사진은 애리조나주 피닉스에 사는 한 남자가 찍은 것이었습니다. 브라운 중위에 따르면, 그 사진은 중앙에 구멍이 있는 원형 물체와 비행 날개처럼 보이는 또 다른 물체의 사진이었습니다. 그는 브라운 중위가 이 말을 했을 때 즉시 달이 본 물체를 생각했다고 진술했습니다. 그는
advised that he had asked Lieutenant BROWN just what he had found out regarding the discs, and Lieutenant BROWN had confidentially informed him that they had obtained a picture of a disc, which appeared to be authentic, which picture was taken by a man in Phoenix, Arizona. The picture, according to Lieutenant BROWN, was of a circular object with a hole in the center, and of another object that looked like a flying wing. He stated that when Lieutenant BROWN told him this that he immediately thought of the object seen by DAHL. He stated that
advised that he had asked Lieutenant BROWN just what he had found out regarding the discs, and Lieutenant BROWN had confidentially informed him that they had obtained a picture of a disc, which appeared to be authentic, which picture was taken by a man in Phoenix, Arizona. The picture, according to Lieutenant BROWN, was of a circular object with a hole in the center, and of another object that looked like a flying wing. He stated that when Lieutenant BROWN told him this that he immediately thought of the object seen by DAHL. He stated that
-
즉시 바뀌었고, 그들은 무관심해 보였다고 합니다. 그러자 그들 모두 모리섬으로 가서 디스크 파편을 찾아보자는 제안이 나왔습니다.
had changed immediately, and that they appeared disinterested. It was then suggested that they all go to Mauri Island and look for the disc fragments.
had changed immediately, and that they appeared disinterested. It was then suggested that they all go to Mauri Island and look for the disc fragments.
-
가져온 모든 파편을 매우 조심스럽게 수거했습니다.
were very careful to gather up all of the fragments which had been brought to
were very careful to gather up all of the fragments which had been brought to
-
-3-
-3-
-3-