-
1947년 8월 19일
August 19, 1947
August 19, 1947
-
다음 정보는 특별 요원에 의해 입수되었음
The following information was obtained by Special Agent
The following information was obtained by Special Agent
-
지난 7월 4일, 정기 유나이티드 항공- 운항 중 비행 디스크 또는 유사 물체를
flying discs or similar objects on July 4, last while on a routine United Air-
flying discs or similar objects on July 4, last while on a routine United Air-
-
아이다호에서 오후 8시 12분에 300도 북서쪽으로 향했으며, 계속 상승하는 동안
Idaho at 8:12 P. M. and headed Northwest at 300 degrees and while still climbing
Idaho at 8:12 P. M. and headed Northwest at 300 degrees and while still climbing
-
전방 하늘 좌측 약 10도 지점에서 둘 다 식별할 수 없는 것을
sky ahead of them about ten degrees left which neither one could identify.
sky ahead of them about ten degrees left which neither one could identify.
-
그에게 무선실 밖으로 나와 머리 위로 이러한 물체들이 보이는지 확인해 달라고 요청했다. CAA 무선 교환원은 보이지 않는다고 답했다.
ted him to step outside his radio shack and see if he could see any of these objects overhead. The CAA radio operator replied in the negative.
ted him to step outside his radio shack and see if he could see any of these objects overhead. The CAA radio operator replied in the negative.
-
아이다호 주 보이시를 경유하는 다른 항공편에 있었고 그곳에서 10분간 경유했다.
was on another flight through Boise, Idaho and had a ten minute lay-over there.
was on another flight through Boise, Idaho and had a ten minute lay-over there.
-
그가 "동부의 누군가"를 위해 비행 디스크 이야기를 조사하고 있으니 함께하자고
join him as he was investigating a flying disc story for "someone back East"
join him as he was investigating a flying disc story for "someone back East"
-
이 날 타코마에서 만나기 전까지 이 두 사람 중 누구와도 아는 사이가 아니었음.
acquaintance with either of these men before meeting them in Tacoma on this date.
acquaintance with either of these men before meeting them in Tacoma on this date.
-
- 8 -
- 8 -
- 8 -