PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
FILE INDEX

  1. 날짜: 1948년 12월 28일

    DATE: December 28, 1948

    DATE: December 28, 1948

  2. 제목: 비행 디스크

    SUBJECT: FLYING DISCS

    SUBJECT: FLYING DISCS

  3. 1948년 12월 28일자 휴스턴 사무소의 텔레타이프를 참조합니다.

    Reference is made to the teletype of December 28, 1948, from the Houston Office.

    Reference is made to the teletype of December 28, 1948, from the Houston Office.

  4. 오후 3시 30분, 로스앤젤레스 사무소의 SAC 후드에게 전화했습니다

    At 3:30 p.m., I called SAC Hood of the Los Angeles Office

    At 3:30 p.m., I called SAC Hood of the Los Angeles Office

  5. 그들로부터 설명된 비행 디스크의 위치를 확보했습니다. 나는 또한 후드 씨에게 충분한 수의 요원을 파견하여 그 디스크를 찾고, 적절한 정부 당국에 의해 처리될 때까지 그것을 지키라고 지시했습니다. 또한 휴스턴 사무소에 전화하여 정보원 노악이 그 기계에서 회수한 부품과 함께 그들이 소지하고 있는 사진이나 필름을 보내라고 말했습니다.

    secure from them the location of the described flying disc. I also instructed that Mr. Hood send out sufficient Agents to find the disc and guard it until it could be properly handled by the appropriate Government authority. I also telephoned the Houston Office and told them to send in the photographs or film in their possession, together with the part which had been recovered from the machine by the Informant Noack.

    secure from them the location of the described flying disc. I also instructed that Mr. Hood send out sufficient Agents to find the disc and guard it until it could be properly handled by the appropriate Government authority. I also telephoned the Houston Office and told them to send in the photographs or film in their possession, together with the part which had been recovered from the machine by the Informant Noack.

  6. 오후 5시, SAC 후드가 다시 전화해서 이 문제에 대한 모든 작업을 즉시 중단해야 한다고 말했습니다. 그들은

    At 5:00 p.m., SAC Hood called back and stated that all work on this matter should be immediately discontinued. They had managed to

    At 5:00 p.m., SAC Hood called back and stated that all work on this matter should be immediately discontinued. They had managed to

  7. 그것이 비행 디스크가 아니라 디스크 중심과 날개가 있는 견인 연으로 확인된 물체라고 했습니다. 이 연은 실제로

    that it was not a flying disc, but an object which had been identified as a tow kite, which has a disc center and wings. This kite is actually

    that it was not a flying disc, but an object which had been identified as a tow kite, which has a disc center and wings. This kite is actually

  8. 그리고 그것이 고장나서 그들이 버렸다고 했습니다.

    and it had failed and they had abandoned it.

    and it had failed and they had abandoned it.

  9. 후드 씨는 전화 통화 당시에는 자세한 내용을 모두 알지 못했지만, 요원들로부터 이 보고서를 받았다고 말했습니다. 따라서 저는 다음과 같이 지시했습니다

    Mr. Hood stated he did not have full details at the time of his call, but he did have this report from the Agents. Therefore, I instructed

    Mr. Hood stated he did not have full details at the time of his call, but he did have this report from the Agents. Therefore, I instructed

  10. 휴스턴 사무소에서 이용 가능한 필름과 부품은 연구소 검사를 위해 전달되지 않을 것입니다.

    film and the part available to the Houston Office will not be forwarded for Laboratory examination.

    film and the part available to the Houston Office will not be forwarded for Laboratory examination.

  11. HBF:esb

    HBF:esb

    HBF:esb

  12. 기록됨 - 42 색인됨 - 42 EX-1

    RECORDED - 42 INDEXED - 42 EX-1

    RECORDED - 42 INDEXED - 42 EX-1

  13. 63 1949년 1월 10일

    63 JAN 10 1949

    63 JAN 10 1949