-
국장, FBI
DIRECTOR, FBI
DIRECTOR, FBI
-
SAC, 녹스빌
SAC, KNOXVILLE
SAC, KNOXVILLE
-
주요 시설 국가 군사 시설
VITAL FACILITIES NATIONAL MILITARY ESTABLISHMENT
VITAL FACILITIES NATIONAL MILITARY ESTABLISHMENT
-
1950년 3월 1일, 제목: "1950년 3월 1일 오크리지 상공의 미확인 물체"; 고발인.
March 1, 1950, entitled "Unknown Object Over Oak Ridge, 3/1/50; COMPLAINANT."
March 1, 1950, entitled "Unknown Object Over Oak Ridge, 3/1/50; COMPLAINANT."
-
이 문제의 고발인은 심문을 받았고 그의 레이더 장비의 효율성은 다소 의심스러웠습니다. 그러나 이 사건과 관련된 모든 사항을 국에 알리는 것이 바람직하다고 생각됩니다.
complainant in this matter, had been questioned and the efficiency of his radar equipment placed in some doubt. It is felt advisable, however, to apprise the Bureau of all matters in connection with this incident.
complainant in this matter, had been questioned and the efficiency of his radar equipment placed in some doubt. It is felt advisable, however, to apprise the Bureau of all matters in connection with this incident.
-
그가 오크리지, 테네시 상공 40,000피트 고도에서 선회하는 것으로 믿는 물체의 흔적을 그의 개인 소유 레이더 장비로 감지했다고 알렸습니다. 이 날 오후 11시 25분경, 이 정보는
advising that he had detected on his privately owned radar equipment an indication of what he be- lieved to be an object circling at an altitude of 40,000 feet over Oak Ridge, Tennessee. At approximately 11:25 P. M. on this date, this information was
advising that he had detected on his privately owned radar equipment an indication of what he be- lieved to be an object circling at an altitude of 40,000 feet over Oak Ridge, Tennessee. At approximately 11:25 P. M. on this date, this information was
-
오크리지 위원회에 그의 정보로 전달되었습니다. 이 문제는 국의 관할 사항이 아니었으므로, 더 이상의 조치는 취해지지 않았습니다.
Commission, Oak Ridge, for his information. Inasmuch as the matter was not one wherein the Bureau had jurisdiction, no further action was taken.
Commission, Oak Ridge, for his information. Inasmuch as the matter was not one wherein the Bureau had jurisdiction, no further action was taken.
-
조지아주 포트 맥퍼슨의 육군 당국과 사우스캐롤라이나주 그린빌의 미 제14공군에 연락하여 KNOX가 제공한 정보를 알렸습니다.
Army authorities at Ft. McPherson, Georgia and the 14th U. S. Air Force at Greenville, South Carolina, at which time they were advised of the information furnished by KNOX.
Army authorities at Ft. McPherson, Georgia and the 14th U. S. Air Force at Greenville, South Carolina, at which time they were advised of the information furnished by KNOX.
-
1950년 3월 2일 오후 5시 30분경, 전화가 걸려왔습니다.
At approximately 5:30 P. M. on March 2, 1950, a telephone call was
At approximately 5:30 P. M. on March 2, 1950, a telephone call was
-
장비는 AN/7이라는 명칭의 잉여 육군 레이더 장비였으며, 그 자신이 무선 장비와 함께 사용하기 위해 개조했습니다. 그는 이 레이더 장비를 사용하여 항공기의 이착륙을 추적했으며, 이 장비로 DC-3와 DC-4를 구별할 수 있다고 말했습니다. 그는 1950년 3월 2일 오전 11시 5분경에 다시 그 물체를 발견했으며, 오크리지 상공 100,000피트 고도에서 약 20마일 떨어져 선회하고 있는 것으로 추정했습니다.
equipment was surplus Army radar equipment bearing the designation AN/7 which he himself had converted for acceptable use with his radio equipment. He continued that he used this radar equipment to track airliners in and out and with this equipment he could distinguish between a DC-3 and a DC-4. He stated he had again spotted the object at approximately 11:05 A. M. on March 2, 1950 and he estimated it to be approximately twenty miles away at an altitude of 100,000 feet and circling over Oak Ridge.
equipment was surplus Army radar equipment bearing the designation AN/7 which he himself had converted for acceptable use with his radio equipment. He continued that he used this radar equipment to track airliners in and out and with this equipment he could distinguish between a DC-3 and a DC-4. He stated he had again spotted the object at approximately 11:05 A. M. on March 2, 1950 and he estimated it to be approximately twenty miles away at an altitude of 100,000 feet and circling over Oak Ridge.
-
100-2415
100-2415
100-2415
-
62-838-94
62-838-94
62-838-94
-
1705-1196 기록되지 않음 56 1950년 3월 28일
1705-1196 NOT RECORDED 56 MAR 28 1950
1705-1196 NOT RECORDED 56 MAR 28 1950