PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX
  1. 천(1000) 피트, 북서쪽 - 시속 16마일.

    thousand (1000) feet, NW - sixteen (16) miles per hour.

    thousand (1000) feet, NW - sixteen (16) miles per hour.

  2. 5. 1952년 5월 10일, 루이스 E. 코빈 씨는 메릴랜드주 볼티모어의 WFBR 라디오 방송국에서 인터뷰를 했고, 다음과 같이 진술했습니다.

    5. On 10 May 1952 Mr. LOUIS E. CORBIN was interviewed at radio station WFBR in Baltimore, Maryland, and stated in substance as follows:

    5. On 10 May 1952 Mr. LOUIS E. CORBIN was interviewed at radio station WFBR in Baltimore, Maryland, and stated in substance as follows:

  3. 코빈 씨는 4월 하순에 거주하는 도널드 F. 스튜어트가

    Mr. CORBIN advised that he had received information in the latter part of April to the effect that a DONALD F. STEWART, residing

    Mr. CORBIN advised that he had received information in the latter part of April to the effect that a DONALD F. STEWART, residing

  4. 조지 S. 타일러 3세 씨가 1952년 3월 29일에 이상하게 생긴 항공기를 목격했습니다. 코빈 씨는 정보의 출처가 지역 신문 기자였으며, 그 기자의 이름은 밝히지 않았다고 말했습니다. 코빈은 오랫동안 "비행접시 상황"에 관심을 가져왔으며, 그 주제에 대한 다큐멘터리 프로그램을 방송용으로 작성할 의도였다고 말했습니다. 그는 또한 위 사건이 그 지역에서 자신의 주의를 끈 첫 번째 사건이었기 때문에 이를 조사하기로 결정했다고 말했습니다.

    Mr. GEORGE S. TYLER III, observed a strange appearing aircraft on 29 March 1952. Mr. CORBIN indicated that the source of his information had been a newspaper reporter for one of the local newspapers, whose name he did not divulge. CORBIN related that he had for some time been interested in the "flying saucer situation", and that it had been his intention to write a documentary program for broadcast concerning that subject. He said further that inasmuch as the above incident was the first one to be brought to his attention within that area, he determined to investigate it.

    Mr. GEORGE S. TYLER III, observed a strange appearing aircraft on 29 March 1952. Mr. CORBIN indicated that the source of his information had been a newspaper reporter for one of the local newspapers, whose name he did not divulge. CORBIN related that he had for some time been interested in the "flying saucer situation", and that it had been his intention to write a documentary program for broadcast concerning that subject. He said further that inasmuch as the above incident was the first one to be brought to his attention within that area, he determined to investigate it.

  5. 1952년 4월 24일, 코빈은 도널드 F. 스튜어트 씨를 인터뷰하여 그가 볼티모어 & 오하이오 철도에서 서기로 고용되어 있음을 확인했습니다. 그는 또한 목격 날짜가 1952년 3월 29일이었고, 장소는 하네스 트랙 근처의 리치 하이웨이였으며, 시간은 오후 10시 45분이었고, 날씨는 맑았으며, 달과 별이 떠 있었고, 대략적인 목격 시간은 2분이었으며, 추정 고도는 200피트였음을 확인했습니다. 코빈은 사건의 세부 사항을 얻어 시간 순서대로 정리했습니다. 그 인터뷰에서 얻은 정보의 사진 복사본이 이 보고서의 첨부 문서로 전달됩니다. 코빈은 또한 위 사건과 관련하여 조지 S. 타일러 3세 씨를 인터뷰하고 유사한 기록을 작성했으며, 그 사진 복사본이 이 보고서의 첨부 문서로 전달됩니다.

    On 24 April 1952 CORBIN interviewed Mr. DONALD F. STEWART and ascertained that he was employed as a clerk by the Baltimore & Ohio Railroad. He further ascertained that the date of observation was 29 March 1952; place, Ritchie Highway near the harness track; time, 10:45 PM; weather, clear; moon and stars out; approximate length of observation, two (2) minutes; estimated altitude, two hundred (200) feet. CORBIN obtained the details of the incident and set them down in a chronological order. A photostatic reproduction of the information obtained in that interview is being forwarded as an inclosure to this report. CORBIN also interviewed Mr. GEORGE S. TYLER III relative to the above incident and made a similar writing, a photostatic reproduction of which is being forwarded as an inclosure to this report.

    On 24 April 1952 CORBIN interviewed Mr. DONALD F. STEWART and ascertained that he was employed as a clerk by the Baltimore & Ohio Railroad. He further ascertained that the date of observation was 29 March 1952; place, Ritchie Highway near the harness track; time, 10:45 PM; weather, clear; moon and stars out; approximate length of observation, two (2) minutes; estimated altitude, two hundred (200) feet. CORBIN obtained the details of the incident and set them down in a chronological order. A photostatic reproduction of the information obtained in that interview is being forwarded as an inclosure to this report. CORBIN also interviewed Mr. GEORGE S. TYLER III relative to the above incident and made a similar writing, a photostatic reproduction of which is being forwarded as an inclosure to this report.

  6. 코빈은 필자에게 민간 정보 게시판 편집자인 율리우스 루이스 아모스 씨와 아는 사이이며, 그에게 위 정보를 전달했다고 말했습니다. 코빈 씨는 또한 어떠한 정보도 공개적으로 발표하지 않을 것이며, 당국이 사건 조사를 완료할 때까지 그렇게 할 의도가 없다고 말했습니다. 코빈은 앤 아룬델 카운티 경찰에 전화했을 때 그들이 그러한 성격의 수많은 보고를 받았지만 무해한 것으로 치부했다고 알려주었다고 말했습니다. 코빈은 그의 친구인 레이몬드 폭스에게 스튜어트의 자동차에 있을 수 있는 특이한 특성을 확인하기 위해 과학적 조사를 수행하도록 했다고 말했습니다. 코빈은 자신이 예비 CIC 장교는 아니지만, 유럽에서 조지 S. 패튼 장군 참모진의 정보 장교였으며 현재 중령(0-375036)으로 비활동 예비역 임무를 맡고 있다고 말했습니다.

    CORBIN advised the writer that he was acquainted with the editor of a civilian intelligence bulletin, Mr. ULIUS LOUIS AMOSS, to whom he communicated the above information. Mr. CORBIN further advised that he would not release any of the information publicly and did not intend to do so until such time as the authorities completed investiga- tion of the incident. CORBIN related that when he had called the Anne Arundel County Police they had informed him that they had had numerous reports of that nature but had passed them off as harmless. CORBIN stated that he had had a friend of his, RAYMOND FOX, conduct a scientific examination of STEWART'S automobile for the purpose of determining any unusual characteristics which might have been present. CORBIN advised that he was not a reserve CIC officer; however, he related that he had been an intelligence officer with the staff of General GEORGE S. PATTON in Europe and that he presently holds an inactive reserve commission as Lieutenant Colonel, 0-375036.

    CORBIN advised the writer that he was acquainted with the editor of a civilian intelligence bulletin, Mr. ULIUS LOUIS AMOSS, to whom he communicated the above information. Mr. CORBIN further advised that he would not release any of the information publicly and did not intend to do so until such time as the authorities completed investiga- tion of the incident. CORBIN related that when he had called the Anne Arundel County Police they had informed him that they had had numerous reports of that nature but had passed them off as harmless. CORBIN stated that he had had a friend of his, RAYMOND FOX, conduct a scientific examination of STEWART'S automobile for the purpose of determining any unusual characteristics which might have been present. CORBIN advised that he was not a reserve CIC officer; however, he related that he had been an intelligence officer with the staff of General GEORGE S. PATTON in Europe and that he presently holds an inactive reserve commission as Lieutenant Colonel, 0-375036.

  7. 3

    3

    3

  8. 보안 정보 - 기밀

    SECURITY INFORMATION - CONFIDENTIAL

    SECURITY INFORMATION - CONFIDENTIAL