-
1954년 8월 12일
August 12, 1954
August 12, 1954
-
항공우편
AIR MAIL
AIR MAIL
-
기록됨 - 70
RECORDED - 70
RECORDED - 70
-
오하이오주 제인스빌
Zanesville, Ohio
Zanesville, Ohio
-
1954년 8월 7일자 귀하의 서신과 첨부 문서를 받았습니다.
Your letter of August 7, 1954, with enclosure, has been received.
Your letter of August 7, 1954, with enclosure, has been received.
-
귀하께서 언급하신 기사는 FBI와 관련하여 전적으로 사실이 아니며, 제가 귀하께 드릴 수 있는 정보가 없음을 알려드립니다.
I would like to advise you that the article you mentioned is entirely in- correct with reference to the FBI, and there is no information on the matter which I can give you.
I would like to advise you that the article you mentioned is entirely in- correct with reference to the FBI, and there is no information on the matter which I can give you.
-
진심으로,
Sincerely yours,
Sincerely yours,
-
J. 에드거 후버
J. Edgar Hoover
J. Edgar Hoover
-
참고: 이 기사는 이전에 저희에게 알려졌으며, 현장에서는 잡지 편집자에게 해당 이야기가 국의 입장에서는 사실이 아니라고 알렸습니다. 편집자는 오류를 유감스럽게 생각하며 다음 호에 정정문을 게재할 것이라고 밝혔는데, 다음 호는 아직 몇 달 후에 발행될 예정입니다. 첨부 문서는 답장에 사용된 항공우편 우표가 붙은 봉투였습니다.
NOTE: This article was previously brought to our attention, and the field advised the magazine editor that the story was not true as far as the Bureau's part was concerned. The editor stated he regretted the error and he would publish a retraction in the next issue, which is not due for several months yet. Enclosure was an air mail-stamped envelope, being used in reply.
NOTE: This article was previously brought to our attention, and the field advised the magazine editor that the story was not true as far as the Bureau's part was concerned. The editor stated he regretted the error and he would publish a retraction in the next issue, which is not due for several months yet. Enclosure was an air mail-stamped envelope, being used in reply.
-
ULL:lt
ULL:lt
ULL:lt
-
COMM - FBI 1954년 8월 13일 발송됨 31
COMM - FBI AUG 1 3 1954 MAILED 31
COMM - FBI AUG 1 3 1954 MAILED 31
-
62-43894-947
62-43894-947
62-43894-947