PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. 1964년 11월 9일 월요일

    Monday, November 9, 1964

    Monday, November 9, 1964

  2. 연방 수사국 법무부 9번가 및 펜실베이니아 애비뉴 워싱턴 D. C.

    FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Department of Justice 9th Street and Pennsylvania Ave. Washington, D. C.

    FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Department of Justice 9th Street and Pennsylvania Ave. Washington, D. C.

  3. 후버 씨께:

    Dear Mr. Hoover:

    Dear Mr. Hoover:

  4. 이 편지에 첨부된 것은 외계에서 온 것으로 추정되는 두 방문객에 관한 요약된 사실 시트입니다.

    Enclosed with this letter is a sheet of condensed facts concerning two supposed visitors from outer space, which is

    Enclosed with this letter is a sheet of condensed facts concerning two supposed visitors from outer space, which is

  5. FBI가 조사에 관여했다고 알려졌으므로, 추정되는 방문에 관한 이야기가 사실인지, 가능성이 있는지, 아니면 단순히 공상 과학 소설인지 알고 싶습니다.

    Since the F. B. I. was reportedly involved in the investigation I would like to know if the story concerning the supposed visit is true, a possibility, or just plain science fiction.

    Since the F. B. I. was reportedly involved in the investigation I would like to know if the story concerning the supposed visit is true, a possibility, or just plain science fiction.

  6. 만약 그 이야기가 사실이거나 FBI 파일에 이 사건에 대한 보고서가 있다면, 그 보고서 사본을 보내주시면 감사하겠습니다. 보고서 전체 사본을 보내주실 수 없다면, 보고서 요약을 보내주십시오.

    If the story is true and/or if the F. B. I. has a report on this case in its files, I would appreciate a copy of that report. If it is impossible to forward me a complete copy of the report please send a summary of the report.

    If the story is true and/or if the F. B. I. has a report on this case in its files, I would appreciate a copy of that report. If it is impossible to forward me a complete copy of the report please send a summary of the report.

  7. 이 이야기가 환상적으로 들린다는 것을 알지만, 실제로 일어났다고 추정되므로 답변을 주시면 감사하겠습니다.

    I realize this story sounds fantastic but I would appreciate a reply, since it is actually supposed to have occurred.

    I realize this story sounds fantastic but I would appreciate a reply, since it is actually supposed to have occurred.

  8. 진심으로,

    Sincerely yours,

    Sincerely yours,

  9. REC-1 62-83214-44 EX-103 1 1964년 11월 17일

    REC-1 62-83214-44 EX-103 1 NOV 17 1964

    REC-1 62-83214-44 EX-103 1 NOV 17 1964

  10. 첨부 문서 ack/11-16-64 Saw/lea mrl

    ENCLOSURE ack/11-16-64 Saw/lea mrl

    ENCLOSURE ack/11-16-64 Saw/lea mrl

  11. 서신

    CORRESPONDENCE

    CORRESPONDENCE