Headquarters Electronics Service Unit Roseau, Minnesota [REDACTED] [REDACTED] Torrington, Connecticut Dear Sir: It has been reported that you did, on or about December [unclear] 1957, sight an Unconventional Aerial Object at or near Torrington, Connecticut, at approxi- mately 5:05 p.m., in company with [REDACTED] We respectfully request your assistance in this matter. Please des- cribe the object, giving approximate altitude, color, shape, direction of flight if any, approximate position in sky, exact date, approximate size in comparison to any coin held at arms length, and duration of sighting. Did you notice any infraction of flight safety? Subject material will be held strictly confidential. Your assistance will be immensely appreciated. Sincerely, [unclear signature] Delaine H Oveson Electronics Service Unit NIETOR & NICAPAF Director of Operations