-
고다드 우주 비행 센터 그린벨트, 메릴랜드 20771
GODDARD SPACE FLIGHT CENTER GREENBELT, MARYLAND 20771
GODDARD SPACE FLIGHT CENTER GREENBELT, MARYLAND 20771
-
파일 172-A
FILE 172-A
FILE 172-A
-
1967년 2월 28일
FEB 28 1967
FEB 28 1967
-
프레드 스텍클링 씨 알렉산드리아, 버지니아 22312
Mr. Fred Steckling Alexandria, Virginia 22312
Mr. Fred Steckling Alexandria, Virginia 22312
-
스텍클링 씨께:
Dear Mr. Steckling:
Dear Mr. Steckling:
-
귀하의 편지와 필름을 보여주시겠다는 제안에 진심으로 감사드립니다. 제가 그것에 대해 판단을 내릴 자격은 없지만, 여기 고다드에 있는 사람들이 그것을 보는 것이 좋을 것입니다.
Thank you very much for your letter and for your offer to show us your film. I am not really qualified to pass judgment on it, but it would be good to have the people here at Goddard who are look at it.
Thank you very much for your letter and for your offer to show us your film. I am not really qualified to pass judgment on it, but it would be good to have the people here at Goddard who are look at it.
-
그가 귀하가 고다드에 와서 필름을 보여줄 수 있도록 약속을 잡을 것입니다.
He will make an appointment for you to come out to Goddard and show the
He will make an appointment for you to come out to Goddard and show the
-
여기에 영사기가 없으므로 직접 가져오셔야 합니다. 다시 한번 제안에 감사드립니다.
projector here, so I must ask you to bring your own. Thank you again for your offer.
projector here, so I must ask you to bring your own. Thank you again for your offer.
-
진심으로,
Sincerely yours,
Sincerely yours,
-
폴 D. 로먼 주니어 지구화학 연구실 이론 연구실
Paul D. Lowman, Jr. Geochemistry Laboratory Laboratory for Theoretical Studies
Paul D. Lowman, Jr. Geochemistry Laboratory Laboratory for Theoretical Studies
-
공군부 워싱턴 20330
DEPARTMENT OF THE AIR FORCE WASHINGTON 20330
DEPARTMENT OF THE AIR FORCE WASHINGTON 20330
-
1967년 3월 7일
MAR 7 1967
MAR 7 1967
-
스텍클링 씨께:
Dear Mr. Steckling:
Dear Mr. Steckling:
-
귀하의 미확인 비행 물체(UFO) 필름에 관한 편지가 마침내 제 사무실, 즉 공군 UFO 프로그램인 프로젝트 블루북 정보실에 도착했습니다.
Your letter concerning your unidentified flying object (UFO) film finally reached my office--Office of Information for Project Blue Book, the Air Force UFO program.
Your letter concerning your unidentified flying object (UFO) film finally reached my office--Office of Information for Project Blue Book, the Air Force UFO program.
-
공군은 귀하의 필름을 검토하는 데 매우 관심이 있습니다. 펜타곤에서 저에게 연락 주시면, 귀하에게 편리한 월요일에 상영회를 주선하겠습니다.
The Air Force would be very interested in reviewing your film. If you would get in touch with me at the Pentagon, we will arrange a showing for any Monday which is convenient for you.
The Air Force would be very interested in reviewing your film. If you would get in touch with me at the Pentagon, we will arrange a showing for any Monday which is convenient for you.
-
필름을 보여주시겠다는 제안에 감사드립니다. 귀하의 연락을 기다리겠습니다.
Thank you for offering to show your film; I am looking forward to hearing from you.
Thank you for offering to show your film; I am looking forward to hearing from you.
-
진심으로,
Sincerely,
Sincerely,
-
조지 P. 프리먼 주니어 미 공군 중령 민간 지부장 지역사회 관계과 정보실
GEORGE P. FREEMAN, JR. Lt Colonel, USAF Chief, Civil Branch Community Relations Division Office of Information
GEORGE P. FREEMAN, JR. Lt Colonel, USAF Chief, Civil Branch Community Relations Division Office of Information