PUBLIC VAULT UFO ARCHIVE KR
INDEX

  1. -4- 하늘의 신비한 "빛줄기"에 이어 로건, 유타가 격렬한 폭발과 거대한 분화구로 흔들리다: 첫 번째 추측은 운석이었지만, 최고의 권위자들이 증거를 수집하면서 그 이론은 사라졌습니다. 여기 우드스크로스, 유타의 존 저먼 부인의 도움으로 얻은 이야기입니다. 그녀는 침묵이 흐르기 전 초기 사실을 알아내기 위해 솔트레이크 트리뷴 파일을 조사했습니다!

    -4- LOGAN, UTAH JOLTED BY VIOLENT EXPLOSION AND GAPING CRATER FOLLOWING MYSTERIOUS "STREAK OF LIGHT" IN SKY: First guess -- meteorite, but as the evidence was assembled by foremost authorities, the theory dissipated. Here's the story, thanks to the help of Mrs. John German of Woodscross, Utah who probed the Salt Lake Tribune files for the early facts -- before SILENCE!

    -4- LOGAN, UTAH JOLTED BY VIOLENT EXPLOSION AND GAPING CRATER FOLLOWING MYSTERIOUS "STREAK OF LIGHT" IN SKY: First guess -- meteorite, but as the evidence was assembled by foremost authorities, the theory dissipated. Here's the story, thanks to the help of Mrs. John German of Woodscross, Utah who probed the Salt Lake Tribune files for the early facts -- before SILENCE!

  2. 1954년 5월 7일 트리뷴은 보도했습니다: "'일반적인 운석 낙하'는 일요일 이곳 서쪽에서 발견된 분화구를 만들지 않았으며, 현장에서의 탐사 작업은 중단되었다고 지질학자들이 말했습니다. 73단어의 성명서에서 3명의 과학자들은 조사를 중단한 이유를 밝혔지만, 누가 또는 무엇이 그 구멍을 만들었는지, 또는 어떻게 만들어졌는지에 대한 의견은 포함되어 있지 않았습니다.

    On May 7, 1954 the Tribune reported: "A 'conventional meteorite fall' did not produce the crater found west of here Sunday, and probing operations at the scene have been discontinued, geologists said. In a 73-word statement 3 sci- entists gave reasons why they ended their investigation, but it contained no opinion on who or what made the hole, or how it was made.

    On May 7, 1954 the Tribune reported: "A 'conventional meteorite fall' did not produce the crater found west of here Sunday, and probing operations at the scene have been discontinued, geologists said. In a 73-word statement 3 sci- entists gave reasons why they ended their investigation, but it contained no opinion on who or what made the hole, or how it was made.

  3. 유타 주립 농업 대학 지질학 교수 J. 스튜어트 윌리엄스, 뉴멕시코 대학교 운석학 연구소 소장 링컨 라 파즈, USAC 지질학 교수 클라이드 T. 하디가 서명한 성명서는 다음과 같습니다:

    "The statement, signed by J. Stewart Williams, professor of geology, Utah State Agricultural College, Lincoln La Paz, director, Institute of Meteoritics, Uni- versity of New Mexico and Clyde T. Hardy, USAC geology professor read:

    "The statement, signed by J. Stewart Williams, professor of geology, Utah State Agricultural College, Lincoln La Paz, director, Institute of Meteoritics, Uni- versity of New Mexico and Clyde T. Hardy, USAC geology professor read:

  4. "클락스턴 남쪽에서 파라다이스까지 이르는 지역에서 5월 1일 자정에 폭발 현상을 보거나 들은 수많은 사람들에 대한 철저한 조사가 이루어졌습니다. 이렇게 얻은 증언과 로건 서쪽 폭발 현장에서의 지하 조사 결과 회수된 증거는 그 분화구가 일반적인 운석 낙하로 인해 생성된 것이 아님을 밝혀냈습니다. 이러한 이유로 작업은 중단되었습니다."

    "In the region extending from Clarkston south to Paradise, exhaustive investi- gation of numerous persons who saw or heard the explosive phenomenon at midnight on May 1 has been carried out. The testimony thus obtained and the evidence recovered as a result of subsurface investigations at the site of the explosion west of Logan have disclosed that the crater was not produced by a conventional meteorite fall. For these reasons, operations have been discontinued.

    "In the region extending from Clarkston south to Paradise, exhaustive investi- gation of numerous persons who saw or heard the explosive phenomenon at midnight on May 1 has been carried out. The testimony thus obtained and the evidence recovered as a result of subsurface investigations at the site of the explosion west of Logan have disclosed that the crater was not produced by a conventional meteorite fall. For these reasons, operations have been discontinued.

  5. 그리고 5월 5일 트리뷴에서: "링컨 라 파즈 박사는 J. 스튜어트 윌리엄스 박사 및 클라이드 T. 하디 박사와 함께 이곳에서 첫 번째 온전한 하루를 보냈습니다. 월요일 밤 이곳에 도착했을 때, 라 파즈 박사는 만약 운석이 들어있다면 그 구멍은 '엄청난 것'에 의해 만들어졌을 것이라고 말했습니다. 그들은 분화구 주위에 틀을 놓고 철망으로 덮기로 결정했습니다. 작업자들은 움직이는 판자 위에 서서 파이프로 탐사할 것입니다. 이런 방식으로 그들은 철망 아래의 모든 가능한 곳을 탐사했음을 알게 될 것입니다.

    And from the Tribune, May 5: "Dr. Lincoln La Paz spent his first full day here, working with Dr. J. Stewart Williams and Dr. Clyde T. Hardy. On his arrival here Monday night, Dr. La Paz said the hole must have been made by a "whopper" if it contains a meteorite. They decided to place a frame around the crater and cover it with wire mesh. Workers will stand on movable planks and probe with a pipe. In this way they will know they have probed every possible under the mesh.

    And from the Tribune, May 5: "Dr. Lincoln La Paz spent his first full day here, working with Dr. J. Stewart Williams and Dr. Clyde T. Hardy. On his arrival here Monday night, Dr. La Paz said the hole must have been made by a "whopper" if it contains a meteorite. They decided to place a frame around the crater and cover it with wire mesh. Workers will stand on movable planks and probe with a pipe. In this way they will know they have probed every possible under the mesh.

  6. " '제 권고는 구멍을 만든 것을 찾을 때까지 발굴하는 것입니다.'라고 세계에서 가장 큰 1톤이 넘는 에어로라이트를 회수한 공로를 인정받는 라 파즈 박사가 말했습니다."

    " 'My recommendation is that we excavate until we find what made the hole, said Dr. La Paz, who is credited with recovering the world's largest aerolite weighing more than one ton.' "

    " 'My recommendation is that we excavate until we find what made the hole, said Dr. La Paz, who is credited with recovering the world's largest aerolite weighing more than one ton.' "

  7. 이 사건은 5월 1일에 발생하여 로건 시 경찰서에 "500통의 전화"가 걸려왔습니다. 주민들은 집이 "흔들렸다"고 보고했고, TV 시청자들은 수신이 방해받았다고 말했습니다. 나중에 힐 공군 기지와 솔트레이크 시티에 확인한 결과 몇 시간 동안 해당 지역에 비행기는 없었습니다. 한 참전 용사는 폭 16피트, 깊이 6피트의 구멍이 "폭탄 구덩이"처럼 보인다고 묘사했습니다. 잔디는 100야드 이상 사방으로 흩어져 있었습니다.

    The incident occurred on May 1 bringing "500 phone calls" to the Logan City Police Dept. Residents reported their houses "shaken" and TV viewers said their reception was disturbed. A check made later with Hill Air Force Base and Salt Lake City indicated no planes in the area for several hours. A war veteran described the 16 ft. wide and 6 ft. deep hole as looking like a "bomb crater." Sod was found scattered in all directions for more than 100 yards.

    The incident occurred on May 1 bringing "500 phone calls" to the Logan City Police Dept. Residents reported their houses "shaken" and TV viewers said their reception was disturbed. A check made later with Hill Air Force Base and Salt Lake City indicated no planes in the area for several hours. A war veteran described the 16 ft. wide and 6 ft. deep hole as looking like a "bomb crater." Sod was found scattered in all directions for more than 100 yards.

  8. 1954년 8월 31일, 저는 이 프로젝트에 참여했던 지질학자 클라이드 T. 하디 박사에게 편지를 써서 폭발의 근원에 대한 실질적인 증거가 발견되었는지 물었습니다. 다음은 1954년 9월 11일 하디 박사의 답변입니다:

    On Aug. 31, '54, I wrote Dr. Clyde T. Hardy, geologist who worked on the pro- ject, asking if any substantial evidence as to its (the explosion's) source had been uncovered. Following is Dr. Hardy's reply of Sept. 11, 1954:

    On Aug. 31, '54, I wrote Dr. Clyde T. Hardy, geologist who worked on the pro- ject, asking if any substantial evidence as to its (the explosion's) source had been uncovered. Following is Dr. Hardy's reply of Sept. 11, 1954:

  9. "로건 서쪽의 폭발과 분화구에 대한 8월 31일자 귀하의 편지에 대해 말씀드립니다. 지상 폭발 이전에 여러 사람이 화구를 목격했다고 보고했지만, 저는 개인적으로 그들이 혼란스러웠다고 확신합니다. 특히 유능한 한 관찰자는 지상 섬광만을 묘사했으며, 그는 사건의 모든 측면을 볼 수 있는 유리한 위치에 있었습니다."

    "Reference is made to your letter of Aug. 31 re. the explosion and crater west of Logan. Although a fireball was reported by several people previous to the ground explosion, I am personally convinced that they were confused. One es- pecially competent observer describes a ground flash only and he was favored situated to see all aspects of the occurrence."

    "Reference is made to your letter of Aug. 31 re. the explosion and crater west of Logan. Although a fireball was reported by several people previous to the ground explosion, I am personally convinced that they were confused. One es- pecially competent observer describes a ground flash only and he was favored situated to see all aspects of the occurrence."

  10. (서명) 클라이드 T. 하디 지질학과 부교수

    (Signed) Clyde T. Hardy Assoc. Prof., Dept. Geology

    (Signed) Clyde T. Hardy Assoc. Prof., Dept. Geology

  11. (참조 파일: 케이스 20)

    (Ref. File: Case 20)

    (Ref. File: Case 20)