-
사본
COPY
COPY
-
1950년 11월 10일
10 November 1950
10 November 1950
-
테네시주 오크리지 원자력 위원회, 정보 공개
Atomic Energy Commission, Oak Ridge, Tennessee, revealed information
Atomic Energy Commission, Oak Ridge, Tennessee, revealed information
-
테네시주 오크리지 상공에서 목격된 물체와의 전자적, 시각적, 청각적 접촉 기간 동안의 기상 데이터. 첨부된 차트는 오크리지 상공에서 목격된 날짜, 시간 및 방출을 보여줍니다.
weather data, during the periods of electronic, visual, and audible contacts with objects sighted over Oak Ridge, Tennessee. Attached hereto is a chart showing date, time of sightings over Oak Ridge, and the release
weather data, during the periods of electronic, visual, and audible contacts with objects sighted over Oak Ridge, Tennessee. Attached hereto is a chart showing date, time of sightings over Oak Ridge, and the release
-
홀랜드 씨는 기상 관측 기구가 30그램이며 분당 600피트의 속도로 상승하고 X-10 공장에서 방출된다고 설명했습니다. 계류 비행선은 고정되어 있으며 케이블에서 1500피트 고도까지 상승할 수 있습니다. 풍선은 "합성 고무 안료"로 구성되어 있으며 색상이 다양하며, 이 색상은 유기물이므로 레이더 장비에 반사를 일으키지 않습니다. 홀랜드 씨는 레이더 판독값이 습기로 포화된 구름, 특정 유형의 보온병, 일부 물방울 및 번개로부터의 반향으로 수신될 수 있지만, 충분한 방사성 물질이 방출되어 공기 입자의 이온화를 유발한다면 그러한 반사가 가능해 보임에도 불구하고 방사성 물질로부터의 레이더 파동 반사에 대해서는 들어본 적이 없다고 조언했습니다. 그러나 10월 한 달 동안 우발적으로 또는 의도적으로 방출된 방사성 물질은 없는 것으로 알려져 있으며, 이는 10월에 오크리지 상공에서 목격된 물체의 레이더 관측이 방사성 물질일 가능성을 배제합니다.
Mr. Holland described the weather balloons as being 30 grams which rise at 600 feet per minute, and are released from the X-10 plant. The captive Blimp is stationary and is allowed to rise from a cable to an altitude of 1500 feet. The balloons are composed of "pigments of synthetic rubber" and vary in color, which colors are organic and, therefore, would not cause any reflection on radar equipment. Mr. Holland advised that radar readings may be received from echoes, off of moisture saturated clouds, certain types of thermos, some water droplets, and lightening, but he had never heard of the reflection of radar waves from radio active material although such reflection seems possible if enough radio active material was released to cause ionization of particles of air. However, no radio active material is known to have been released accidently or intentionally during the month of October, which precludes the possibility that the radar sightings during October, of objects sighted over Oak Ridge, being of radio active matter.
Mr. Holland described the weather balloons as being 30 grams which rise at 600 feet per minute, and are released from the X-10 plant. The captive Blimp is stationary and is allowed to rise from a cable to an altitude of 1500 feet. The balloons are composed of "pigments of synthetic rubber" and vary in color, which colors are organic and, therefore, would not cause any reflection on radar equipment. Mr. Holland advised that radar readings may be received from echoes, off of moisture saturated clouds, certain types of thermos, some water droplets, and lightening, but he had never heard of the reflection of radar waves from radio active material although such reflection seems possible if enough radio active material was released to cause ionization of particles of air. However, no radio active material is known to have been released accidently or intentionally during the month of October, which precludes the possibility that the radar sightings during October, of objects sighted over Oak Ridge, being of radio active matter.
-
참고: 다음 2주 동안 원자력 위원회 기상과는 녹스빌 레이더 기지가 테네시주 오크리지의 방사능 에너지 방출에 대한 레이더 간섭 및/또는 판독값을 수신할 수 있는지 여부를 확인하기 위한 연구를 수행할 것입니다.
NOTES: During the next two weeks, the Weather Section at the Atomic Energy Commission will conduct research designed to ascertain whether or not the Knoxville Radar Station can receive radar inter- ference and/or readings of the radioactive energy ejections at Oak Ridge, Tennessee.
NOTES: During the next two weeks, the Weather Section at the Atomic Energy Commission will conduct research designed to ascertain whether or not the Knoxville Radar Station can receive radar inter- ference and/or readings of the radioactive energy ejections at Oak Ridge, Tennessee.
-
/s/ 윌리엄 B. 그레이 SAC 녹스빌
/s/ WILLIAM B. GRAY SAC KNOXVILLE
/s/ WILLIAM B. GRAY SAC KNOXVILLE